economicsэкономикаeconomía

títulos de capital

acciones

lawюриспруденцияjurídico

capital social

cédulas

obligaciones

valores de especulación

(обыкновенные) valores de renta variable

generalобщая лексикаgeneral

privilegio de invencion

privilegio de invención

economicsэкономикаeconomía

patente de invento

lawюриспруденцияjurídico

cédula de privilegio de invención

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

patente de invención

technicalтехникаtécnico

patente de invención

generalобщая лексикаgeneral

enumeración

lista (список)

memoria

nomenclatura

sumario

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

enumeración f; lista f (список); relación f

economicsэкономикаeconomía

lista

registro

arancel

cédula

rango

relación

índice

lawюриспруденцияjurídico

matrícula

receta

technicalтехникаtécnico

minuta

planta

tabla

economicsэкономикаeconomía

bono de tesorería

certificado del tesoro

cédula de tesorería

letra de tesorería

letra de tesoro

letra del tesoro

pagaré fiscal

economicsэкономикаeconomía

certificado de depósito

lawюриспруденцияjurídico

boleta bancaria

boleta de consignación

boleta de depósito

cédula de banco

memorándum

resguardo de depósito

generalобщая лексикаgeneral

aviso

citación

comparecencia (в суд)

comparendo

notificación

prospecto

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

aviso m, notificación f, citación f, comparecencia f (в суд)

lawюриспруденцияjurídico

boleta

convocatoria

cédula de citación

llamamiento

requirimiento

specialспециальный терминespecial

(сигнал) toque m

generalобщая лексикаgeneral

escala

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

escala f, graduación f

(зарплаты, налогов и т.п.) tarifa f (de pagos)

economicsэкономикаeconomía

cédula

graduación

electronicsэлектроникаelectrónica

escala

militaryвоенный терминmilitar

escala f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

dial, escala, esfera, graduación

technicalтехникаtécnico

esfera

escala graduada

regla graduada

financeфинансыfinanzas

baremo

generalобщая лексикаgeneral

bono

libramiento

boleta

boletín

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(мн. ордера)

orden f, bono m, libramiento m

economicsэкономикаeconomía

orden

lawюриспруденцияjurídico

auto

autorización

cédula

mandamiento

orden judicial

requisición

architectureархитектураarquitectura

orden f

nauticalморской терминtérmino marítimo

(строй) orden m

generalобщая лексикаgeneral

marbete

rótulo (надпись)

cédula

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

etiqueta f, marbete m; rótulo m (надпись)

economicsэкономикаeconomía

etiqueta

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

etiqueta, marbete, rótulo, placa

tradeторговляcomercio

pegatina

figurativeв переносном значенииsentido figurado

sello m, señal f

InternetИнтернетInternet

ícono

literatureлитератураliteratura

sello

señal

economicsэкономикаeconomía

aviso oficial

lawюриспруденцияjurídico

acta de notificación

acto de alguacil

cédula de notificación

despacho

enterado oficial

oficio

aviso legal