общая лексика
contornar
contornear
несовершенный вид глагола
redondear vt (тж. перен.)
автомобильный термин
bislar, biselar, chaflanar, formar moldura de media caña, matar, redondear
техника
matar
шутливое выражение
caña de pescar
más alto que una cucaña
palo de telégrafo
общая лексика
torcedor
существительное среднего рода
(мн. веретёна)
huso m
медицина
huso
литература
(непоседа) zarandillo
culo de mal asiento
inquieto
техника
husaño
caña (весла, якоря)
malacate
в переносном значении
(непоседа) zarandillo m, inquieto m; culo de mal asiento
общая лексика
dar (echar) un rapapolvo (встрёпку)
echar un trepe
Гондурас
somantlíaar
фразеологизм
dar caña
dar cañar
cargar de le leña
repartir leña
общая лексика
(дерева; колонны) tronco
fuste
pie
tubo (орудия)
caña
cañón
palo
существительное мужского рода
(огнестрельного оружия) cañón m; tubo m (орудия)
(дерева; колонны) tronco m, fuste m
медицина
tronco
военный термин
cañón m
tubo m
автомобильный термин
cañón, tubo, barra
горнодобывающая промышленность
pozo
анатомия
conducto principal
tronco
tronco m, conducto principal
техника
fuste (напр., колонны)
palo (дерева)
общая лексика
esqueje
pecíolo (листа)
rampollo
injerto
pezón
planta
púa
rabo (листа, плода)
rastro
существительное мужского рода
(рукоятка) mango m
садоводство
estaca
rampollo (для посадки)
vástago (для прививки)
injerto m, vástago m (для прививки); esqueje m, estaca f, rampollo m (для посадки)
ботаника
pedúnculo
техника
asta (инструмента)
mango
manigueta
manija
manilla
caña
espiga
общая лексика
ranura
reguera (канавка)
torna
regar
существительное мужского рода
ranura f; reguera f (канавка)
медицина
depresión
электроника
ranura
canalete
автомобильный термин
acanaladura, anillo de rodamiento, canal, canaleta, canalete, entrante, estría, media caña, muesca, ranura, surco
строительство
estría
техника
canaleta
estria
hueco
muesca
rebajo
surco
canaladura
entalla