Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 40 (11 ms)
принудить к молчанию (кого-либо)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
hacer callar (a), acallar vt, imponer silencio (a)
 
принуждать к молчанию (кого-либо)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
hacer callar (a), acallar vt, imponer silencio (a)
 
недосказывать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

callar algo

no terminar de decir

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(вин. п., род. п.)

no terminar de decir, callar algo

 
перемолчать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

vernacularпросторечиеlenguaje popular

callar

hacer caso omiso (de)

pasar en silencio

pasar en silencio, callar vt, hacer caso omiso (de)

 
недосказать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

callar algo

no terminar de decir

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

no terminar de decir, callar algo

 
не договаривать (умалчивать)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
callar vt; dejar algo en el tintero (fam.)
 
договаривать (см. договорить)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

callar

dejar algo en el tintero (fam.; умалчивать)

 
не договаривать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

callar

dejar algo en el tintero (fam.; умалчивать)

 
утаить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(присваивать) sustraer

(скрыть от кого-л.) encubrir

callar (умалчивать)

defraudar

disimular

ocultar

tener en secreto (de alguien)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(присваивать) sustraer (непр.) vt, defraudar vt

(скрыть от кого-либо) encubrir (непр.) vt, ocultar vt, disimular vt; tener en secreto (de alguien); callar vt (умалчивать)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

zampar

 
умолчать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

callar

emplear reticencias (sobre)

hacer silencio (sobre)

pasar en silencio

pasar por alto

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

pasar en silencio, hacer silencio (sobre), emplear reticencias (sobre), callar vi vt

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 36     1     0    3 дня назад
Как это переводится?
Medicina
Евлампия Пименова Евлампия Пименова
 121     2     0    29 дней назад
Друзья, может ли кто-то поделиться ссылкой на испанскую медицинскую лексику, сгруппированную по темам. В первую очередь нужна лексика на тему "беременность и роды". Заранее спасибо.
Если сайт работает с перебоями
Administrador Administrador
 35     2     0    10 дней назад
Если у Вас сайт Diccionario.ru то работает, то не работает, Вам сюда:
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
прозвонка
Искали 42 раз
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 30 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
Показать еще...