книжное выражение
callar
callarse
callar vi, callarse
разговорное выражение
callar vi (mucho tiempo)
общая лексика
callar
otorgamiento
общая лексика
callar
guardar completo silencio
несовершенный вид глагола
guardar completo silencio, callar vi
общая лексика
callar
callarse
calmarse (о шуме)
cesar (успокоиться)
общая лексика
cascar (орех; mordiendo)
partir (mordiendo)
совершенный вид глагола
partir vt (mordiendo); cascar vt (mordiendo) (орех)
в переносном значении
(понять, хорошо узнать) comprender vt, conocer (непр.) vt, callar vt; descifrar vt (разобрать)
разговорное выражение
(понять, хорошо узнать) comprender vt, conocer (непр.) vt, callar vt; descifrar vt (разобрать)
литература
(понять, хорошо узнать) comprender
callar
conocer
descifrar (разобрать)
общая лексика
(замолчать) callar
(перестать звучать) cesar
callarse
enmudecer
terminar
aguantarse
несовершенный вид глагола
(замолчать) callar vi, callarse
(перестать звучать) cesar vi, terminar vi
общая лексика
несовершенный вид глагола
callar vi, callarse; cesar vi (о шуме); calmarse (успокоиться)
общая лексика
совершенный вид глагола
callar vi, callarse; cesar vi (о шуме); calmarse (успокоиться)