общая лексика
совершенный вид глагола
callar vi, callarse; cesar vi (о шуме); calmarse (успокоиться)
общая лексика
callarse (смолкнуть)
dejar de sonar (de tocar)
совершенный вид глагола
dejar de sonar (de tocar); callarse (смолкнуть)
общая лексика
apaciguarse (успокоиться)
callarse (умолкнуть)
calmarse
cesar (прекратиться)
tranquilizarse
совершенный вид глагола
callarse (умолкнуть); calmarse, tranquilizarse, apaciguarse (успокоиться); cesar vi (прекратиться)
общая лексика
(замолчать) callar
(перестать звучать) cesar
callarse
terminar
совершенный вид глагола
(замолчать) callar vi, callarse
(перестать звучать) cesar vi, terminar vi
общая лексика
(замолчать) callar
(перестать звучать) cesar
callarse
enmudecer
terminar
aguantarse
несовершенный вид глагола
(замолчать) callar vi, callarse
(перестать звучать) cesar vi, terminar vi
общая лексика
callarse (об орудиях)
dejar de tronar (о громе)
extinguirse (о славе)
совершенный вид глагола
dejar de tronar (о громе); callarse (об орудиях); extinguirse (о славе)
общая лексика
callar
callarse
calmarse (о шуме)
cesar (успокоиться)
общая лексика
calmarse, tranquilizarse (успокоиться); callarse (замолчать)
(прекратиться) cesar vi; cortarse (о кровотечении)
общая лексика
callarse, no divulgarse, pasar en silencio
callarse
no divulgarse
pasar en silencio
общая лексика
callarse como un muerto
no decir pío