автомобильный термин
ruedas de ancho de carril regulable
общая лексика
carril
pista
releje
rodada
существительное женского рода
carril m, rodada f
военный термин
carril m
vía f
автомобильный термин
carril, corredera, distancia (transversal) entre (las) ruedas, línea, rodada, rodadura, rodadura de neumático, surco, vía
техника
huella
via
carrilada
carrilera
железнодорожное дело
trocha (Лат. Ам.)
vía
vía f; trocha f (Лат. Ам.)
техника
curvameles
doblador de carriles
donsantiago
encorvador de rieles
diablo
gato
техника
junta de carril
junta de eclisa (с накладками)
junta de riel
общая лексика
colocación de raíles
tendido de vía
техника
colocación de carriles
автомобильный термин
barreta
техника
espeque
palanca de carril
palanca de maniobra
pata de cabra
общая лексика
camino de hierro
ferrocarril
vía férrea
военный термин
ferrocarril m
vía f ferrea
автомобильный термин
ferrocarril, línea férrea, vía férrea
техника
carril
carrilera
автомобильный термин
distancia transversal entre las ruedas, elemento, eslabón de oruga, pisadera, zapata, zapata de carril
техника
carrilera
общая лексика
camino carril (de carro)
camino natural
военный термин
camino de tierra
автомобильный термин
carretera sin pavimentar, camino de tierra
военный термин
eslabón m
zapata f
автомобильный термин
zapata, zapata de carril
техника
eslabón (гусеницы)
eslabón de cadena de oruga
zapata de las cadenas de los tanques (гусеницы)
специальный термин
eslabón m