generalобщая лексикаgeneral

chocar con dificultades

generalобщая лексикаgeneral

chocar (con, contra)

dar (contra)

tropezar (con)

generalобщая лексикаgeneral

на + вин. п.

chocar vi (con, contra), tropezar (непр.) vi (con), dar (непр.) vi (contra)

generalобщая лексикаgeneral

(щёлкать каблуками) chocar los tacones

arrastrar los pies (ногами)

chancletear (туфлями)

dar taconazos

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

chancletear vi (туфлями); arrastrar los pies (ногами)

(щелкать каблуками) chocar los tacones, dar taconazos

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(задевать) chocar vi (contra)

generalобщая лексикаgeneral

(прискакать) llegar

arribar (gran cantidad)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(прискакать) llegar vt, arribar vi (gran cantidad)

на + вин. п. (натолкнуться) chocar vt (saltando, trotando)

generalобщая лексикаgeneral

caer (en)

chocar (натолкнуться; con)

encontrar (встретить)

ir a dar (a)

tropezar (con)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(1 ед. набреду)

на + вин. п. encontrar (непр.) vt (встретить); tropezar (непр.) vi (con), chocar vi (con) (натолкнуться); caer (непр.) vi (en), ir a dar (a)

обыкн. безл. (собраться) reunirse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(вступить в бой, в драку) meterse (con)

(столкнуться) chocar

darse un encontronazo

derribar

emprenderla (con)

tomarla (con)

tumbar

tumbar vt, derribar vt

(столкнуть вместе) hacer chocar

generalобщая лексикаgeneral

(столкнуться) chocar vi, darse un encontronazo

(вступить в бой, в драку) meterse (con), tomarla (con), emprenderla (con)