Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
chorizo
salchichón
salchichón curado
общая лексика
rodaja de chorizo
автомобильный термин
manguera de caucho
техника
caño de goma
chorizo (пожарного насоса)
общая лексика
embutido
androlla (разновидность в провинции Леон, Испания)
longaniza (сосиска)
chorizo
embuchado (один, из сортов)
существительное женского рода
embuchado m, embutido m
общая лексика
botagueña
(домашняя) chorizo
longaniza
butifarra
menudencía
salchicha
общая лексика
carterista
cortabolsas
descuidero
юриспруденция
ratero
американизм
punga
punguista
разговорное выражение
chorizo
Мексика
macuteno
общая лексика
(радио) tierra de compensación
contrabalanza
существительное мужского рода
contrapeso m (тж. перен.)
автомобильный термин
contrapeso, equilibrado por contrapesos, pesa, pesas de contrapeso
техника
chorizo
радиотехника
tierra de compensación
общая лексика
(шест для равновесия) balancìn
contrapeso
chorizo (акробата)
существительное мужского рода
(шест для равновесия) balancín m; contrapeso m
(в часах) volante m
электроника
equilibrador
balancín
volante
báscula
автомобильный термин
balancín, balanceador, balance, balanza, palanca de balancín, palanca báscula, grupo compensador
palanca de compensación, palanca oscilante
igualador, compensador
volante, péndulo
Гондурас
timón (канатоходца)
техника
balancín oscilante
barra equilibradora
bascula
brazo de balanza
equilibrador
guimbalete
igualador
palanca de compensación
palanca oscilante
balancín
balanceador
balancín m, equilibrador m
