Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 139 (19 ms)
как ты здесь очутился?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
¿cómo viniste a parar (a caer) aquí?; ¿por qué estás aquí?
 
смотреть как баран на новые ворота   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

sayingпоговоркаrefrán

quedarse como el que ve visiones

quedarse cuajado

 
смотреть как баран на новые ворота погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
≈ quedarse como el que ve visiones, quedarse cuajado
 
почем зря прост.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
como sea, a lo que salga, por nada
 
почём зря   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

grossгрубое выражениеbruto

a lo que salga

como sea

por nada

 
держать нос по ветру   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(obrar) según el viento que sople

(obrar) ser como una veleta

irse con el viento que corre

 
пока   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

(до тех пор, пока) hasta que

como quiera que

en tanto que

mientras

mientras que

por el momento

por lo pronto

ínterin

conjunctionсоюзconjunción

(до тех пор, пока) hasta que, mientras

(в то время, как) mientras, mientras que, en tanto que

adverbнаречиеadverbio

(некоторое время) por ahora

 
чуть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

(как только) en cuanto que

(немного) un poco

a penas

apenas (едва)

tan pronto como

un poquito

adverbнаречиеadverbio

(немного) un poco, un poquito; apenas (едва, еле)

conjunctionсоюзconjunción

(как только) en cuanto que, tan pronto como; apenas (едва)

See alsoСмотрите такжеVéase también

чуть что

 
как-никак   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

a fin de cuentas

a pesar de todo

como quiera que

adverbнаречиеadverbio

como quiera que; a fin de cuentas, a pesar de todo

 
а   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

"а" (1-я буква русского алфавита)

(удивление) ah

oh

vamos

venga

(при переспросе нерасслышанного) ¿cómo?

(при переспросе нерасслышанного) ¿qué (dices)?

que

bueno

pero

sino (после отрицания)

vaya

conjunctionсоюзconjunción

(противительный) y; pero; sino (после отрицания); в ряде случаев при переводе опускается

particleчастицаpartícula

побудительная a ver, bueno, venga, vamos

вопросительная частица (при переспросе нерасслышанного) ¿cómo?, ¿qué (dices)?

вопросительная частица (в конце предложения) ¿verdad?, ¿cierto?, ¿quieres?; ¿eh? (при выражении удивления, восхищения и т.п.)

interjectionмеждометиеinterjección

(удивление) ah, oh

(узнавание) ah, vaya

(угроза) eh, ah

conjunctionсоюзconjunción

(без противопоставления) y

interjectionмеждометиеinterjección

(боль, ужас) ay

(беспечность) bah

particle, interjectionчастица, междометиеpartícula, interjección

(при повторном обращении) eh

electronicsэлектроникаelectrónica

diodo túnel

See alsoСмотрите такжеVéase también

а то; а не то; а потому; а следовательно

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 593     4     0    89 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...