Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 139 (2179 ms)
пришей кобыле хвост
ChatGPT
Примеры
грубое выражение
ni fu ni fa
un no sé qué
просторечие
(venirle) como a un Cristo un par de pistolas
как от козла ни шерсти, ни молока
ChatGPT
Примеры
es como pedir leche a las cabrillas; es lo mismo que majar en hierro frío
как это вас угораздило прийти сюда?
ChatGPT
Примеры
¿qué mala idea ha tenido de venir aquí?; ¿como se le ha ocurrido venir aquí?
как это вас угораздило прийти сюда?
ChatGPT
Примеры
общая лексика
¿como se le ha ocurrido venir aquí?
¿qué mala idea ha tenido de venir aquí?
знай наших!
ChatGPT
Примеры
разговорное выражение
¡así lo hacemos nosotros!
¡para que sepas como somos!
¡vaya tío!
¡vaya tíos!
не всегда важно, что говорят, но всегда важно, как говорят
ChatGPT
Примеры
no siempre es tan importante lo que se dice, sino cómo se dice
прах с тобой
ChatGPT
Примеры
грубое выражение
(ладно) ¡qué así sea!, ¡cómo ha de ser!
(все равно) ahí me las den todas
во весь дух
ChatGPT
Примеры
общая лексика
a más correr
a todo correr
como alma que lleva el diablo
не без того
ChatGPT
Примеры
общая лексика
claro que sí
como no
hay parte de la verdad en eso
знай наших!
ChatGPT
Примеры
¡vaya tíos!; ¡para que sepas como somos!; ¡así lo hacemos nosotros!
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз