общая лексика
безл. в знач. сказ. es fácil
(без труда) fácilmente
(легкомысленно) a lo ligero
(ловко, быстро) con ligereza
(по весу и т. п.) ligeramente
a piem llano
como por viña vendimiada
con buen pie
con desembarazo
con facilidad
de un vuelo
en un vuelo
livianamente
aína
aínas
buenamente
naturalmente
наречие
(без труда) fácilmente, con facilidad
(легкомысленно) a lo ligero, livianamente
(по весу и т.п.) ligeramente, con ligereza
(ловко, быстро) con ligereza; con facilidad
(слабо, слегка) superficialmente
общая лексика
a canto
a par
a vuelta
a vueltas
al derredor
al lado de
alrededor
alrededor de
cerca de
en derredor
hace cosa de
junto a
punto menos
sobre
uno
en torno a
como
hacia
(при числит.) menos
предлог
(возле) cerca de, al lado de
(приблизительно) cerca de, alrededor de
наречие
(возле) cerca
общая лексика
astucia
como
curativa
expediente
manera
partido
proceder
procedimiento
son
suerte
tono
tratamiento
modo
traza
vía
существительное мужского рода
modo m, manera f; medio m (средство); procedimiento m, método m (прием, метод)
экономика
método
recurso
instrumento
medio
sistema
медицина
maniobra
método
moda
técnica
электроника
método
modo
procedimiento
военный термин
método m
modo m
medio m
автомобильный термин
medio, método, procedimiento
разговорное выражение
guisa
техника
técnica
variante
proceso
via
Смотрите также
общая лексика
al momento
como el pensamiento
en el momento
en un pensamiento
por ensallimmo
en un pis-pas
de inmediato
наречие
instantáneamente
разговорное выражение
en un decir amén
en un periquete
sin pensar dos veces
en dos por tres
en un santiamén
Колумбия
en un tilín
Чили
al tiro
общая лексика
es por lo que
por eso
(со знач. вывода, следствия) consiguientemente
(таким образом) de esta manera
como consecuencia
de ahí (поэтому)
en consecuencia
es decir
por (lo) tanto
por consecuencia
por consiguiente
pues (то есть)
союз
(со знач. вывода, следствия) consiguientemente, por consecuencia, es decir; por (lo) tanto, de ahí (поэтому)
юриспруденция
tanto
вводное слово
(таким образом) de esta manera, por consiguiente; es decir, pues (то есть)
общая лексика
alborozador
bueno
carialegre
chancero
changuero
chistoso
chusco
como unas Pascuas
contento
divertido (забавный)
donoso
entretenido
esparcido
gayo
gozoso
jacarandoso
jovial
jubiloso
precioso
riente
zumbón
tronchante
alegre
chacotero
correntón
célebre
desenfadado
festivo
gallardo
gentil
jocoso
jácaro
pajarero
placentero
regocijado
zarazón
разговорное выражение
campechano
устаревшее выражение
jocundo
поэтическое выражение
ledo
Мексика
boruquiento
bizbirindo
общая лексика
a boca jarro
a lo mejor
a quema ropa
bruscamente (внезапно)
como llovido del cielo
de golpe y porrazo
de improviso
de la noche a la mañana
de manos a boca
de rebato
de repente
de rondón
de sopetón
en seco
inesperadamente
inopinadamente
sin pensar
(сказать) a boca de jarro
наречие
inesperadamente, inopinadamente; bruscamente (внезапно); a boca jarro, de sopetón (fam.)
разговорное выражение
(salir, partir) de estampía
sin decir agua va
Колумбия
al rompe
Чили
de hacha
общая лексика
a (al) vuelo
a buen paso
a campana herida
a campana tañida
a galope
a pocos lances
a remo y vela
a trancos
a vela y remo
aprisa
como el pensamiento
con prontitud
con rapidez
de golpe
de recio
de un voleo
en un pensamiento
en volandas
moliente y corriente
más que de paso
prestamente
priado
prontamente
rápidamente
velozmente
al vapor
de romanía
deprisa
a escape
aína
aínas
наречие
rápidamente, con rapidez, velozmente, con prontitud, prontamente
разговорное выражение
azogadamente
en dos paletas
en plata
volando
Аргентина
de una disparada