Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 1528 (23 ms)
сохранить на память   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

guardar como recuerdo

 
закалённый до твёрдости стекла   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

duro como vidrio

 
быть впору   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

estar a alguien como anillo al dedo

quedar a uno como anillo al dedo

proverbпословицаproverbio

venir como anillllo al dedo

phraseologyфразеологизмfraseología

venirle a uno como anillo al dedo

 
подобно   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

a modo de

a par

analógicamente

así como

como

con semejanza

lo mismo que

semejantemente

adverbнаречиеadverbio

semejantemente, con semejanza

prepositionпредлогpreposición

como, así como, lo mismo que

 
жить как у Христа за пазухой   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

estar como en un lecho de rosas

vivir a cuerpo de rey

vivir como en Jauja

vivir como un príncipe

figurativeв переносном значенииsentido figurado

vivir como un rey

 
подходит точно как родной/родная   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

queda como el anillo al dedo

se ajusta como el anillo al dedo

sienta como el anillo al dedo

viene como el anillo al dedo

 
подходит точно, как для него/нее и делали   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

queda como el anillo al dedo

se ajusta como el anillo al dedo

sienta como el anillo al dedo

viene como el anillo al dedo

 
по-старому   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

a la antigua

a lo antiguo

como antes

como de costumbre (по-прежнему)

adverbнаречиеadverbio

a lo antiguo, a la antigua, como antes, como de costumbre (по-прежнему)

 
жить как у Христа за пазухой   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
vivir como un príncipe, vivir a cuerpo de rey, vivir como en Jauja; estar como en un lecho de rosas
 
быть пьяным в стельку   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

estar borracho como un mapache

vernacularпросторечиеlenguaje popular

borracho como una cuba

estar borracho como un piojo

estar más borracho que un piojo

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 423     4     0    60 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз
Показать еще...