юриспруденция
considerando
юриспруденция
considerando
общая лексика
argumentación
considerandos (в юридическом деле)
razonamiento
существительное женского рода
argumentación f, razonamiento m; considerandos m pl (в юридическом деле)
экономика
motivación
общая лексика
(в резолюции) considerando... resuelve...
юриспруденция
considerandos
parte considerativa
военный термин
(на учениях) situación f del momento
юриспруденция
considerandos (особ. международного договора)
(вводная) los por cuantos (международного договора)
parte considerativa (особ. международного договора)
relación (документа)
общая лексика
preámbulo
юриспруденция
cabecera
considerandos (закона или иного юридического акта)
expositiva
expositivo
parte expositiva
книжное выражение
preámbulo m
юриспруденция
cabecera
considerandos
(вводная) exposición de motivos (закона или иного юридического акта)
expositiva
fundamentos (закона, судебного решения или иного юридического акта)
(вводная) los por cuantos (закона или иного юридического акта)
motivos (судебного решения)
parte considerativa (закона или иного юридического акта)
parte expositiva
общая лексика
en atención
en atención de
teniendo presente
tomando en consideración
юриспруденция
considerando ger
cuanto por
en vista de
por cuanto
visto que
Аргентина
atento (algo)