военный термин
plato m del cierre
portacierre m
armazón del cerrojo
corredera f
автомобильный термин
corredera, pieza de la oruga
техника
eslabón de cadena de oruga
общая лексика
paso
vía pública
via (в визе в Доминиканскую республику)
corredera
существительное женского рода
calle f
автомобильный термин
calle
разговорное выражение
vecinos m pl
собирательное выражение
vecinos m pl
техника
compuerta de ancaa
válvula de compuerta
válvula de corredera
общая лексика
puerta corrediza
puerta corredera
автомобильный термин
puerta colgante, puerta corrediza
автомобильный термин
manguito de distribución cilindrico
техника
corredera cilindrica
distribuidor cilindrico
техника
carrito portabroca
carro portaherramienta
corredera portaherramientas
cursor portaherramienta (суппорта)
техника
buza con válvula deslizante
buza corredera
buza deslizante
общая лексика
caja de distribución (паровой машины)
corredera
существительное мужского рода
zolotnik m (antigua medida rusa = 4,25 gr)
автомобильный термин
abrazadera, buje desplazable, camisa, corredera, distribuidor, válvula, válvula de compuerta, válvula de corredera, válvula deslizable
техника
distribuidor
distributor
(воздухораспределительный) embolo de válvula
concha
repartidor
válvula
válvula de distribución
вычислительная техника
scroll (horizontal o vertical)
автомобильный термин
patín, corredera
разговорное выражение
ползунки (одежда) leotardos m pl (para niños); pelele m
(о ребенке) niño que anda a gatas
техника
corredor
deslizador de contactos
множественное число
ползунки (одежда) leotardos m pl (para niños); pelele m