colloquialразговорное выражениеcoloquial

agriado

avinagrado

cortado (о молоке)

picado (о вине)

agriado; avinagrado, picado (о вине); agriado, cortado (о молоке)

generalобщая лексикаgeneral

(о человеке) pelado

cortado (о волосах)

esquilado (о шерсти)

rapado

adjectiveприлагательноеadjetivo

(о человеке) pelado, rapado

cortado (о волосах); esquilado (о шерсти)

(о дереве, кустарнике и т.п.) podado

generalобщая лексикаgeneral

con corte

con cortes

cortado

adjectiveприлагательноеadjetivo

con corte(s), cortado

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(запнуться) cortarse

quedar cortado

(запнуться) cortarse, quedar cortado

(упомянуть вскользь) hacer mención (de)

generalобщая лексикаgeneral

aserrado

cortado

de cortadillo (в кусочках)

generalобщая лексикаgeneral

nos han cortado (по телефону)

generalобщая лексикаgeneral

adjectiveприлагательноеadjetivo

(разрезанный) cortado

sportспортdeporte

con efecto

generalобщая лексикаgeneral

dejar cortado

dejar desconcertado (aturdido)

plantar