Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыавтомобильный термин
hierro crudo fundido
техника
fundición endurecida en coquilla
hierro crudo fundido
hierro templado en coquilla
fundición templada al aire
fundición templada exteriormente
общая лексика
(цвет) crudo
corpóreo
material
прилагательное
corporal
(о цвете) (de) color carne
(плотский) carnal
медицина
somático
физика
corpóreo
книжное выражение
(материальный) material
математика
corpóreo
областное выражение
(целина) noval
erial
(целина) noval m, erial m
(холст) lienzo crudo
(хлеб нового урожая) pan de la nueva cosecha
общая лексика
(ничем непокрытый) descubierto
(обнажённый; без одежды) desnudo
desplumado (без перьев)
en cueros
en pelete
en pelo (fam.)
en pelota
sin cubrir
nudo
прилагательное
(обнаженный; без одежды) desnudo, en pelete, en cueros; en pelo (fam.)
(лишенный волос, листвы и т.п.; тж. о местности) desnudo; pelado, desplumado (без перьев)
(ничем непокрытый) descubierto, sin cubrir
разговорное выражение
crudo
(без пояснений) puro, crudo
(без примесей) puro
литература
pelado
техника
desnudo
Коста-Рика
a la pura penca
Чили
rabón
общая лексика
(трудный для жизни - о климате и т. п.) riguroso
acerbo
acre (о характере)
adusto (угрюмый)
arduo
arisco (о человеке)
austero
bronco (о характере)
duro
hosco
hurañería
huraño
inflexible (непреклонный)
más áspero que un cardo
penoso
recio (о климате)
rigoroso
rispido
rígido
seco (сухой)
áspero (неприветливый, жёсткий)
desabrido (о характере)
despegado
feroz
hoscoso
indigesto
puoso (о характере)
renegado
serio
severo
прилагательное
severo; inflexible (непреклонный); áspero (неприветливый, жесткий); hosco, adusto (угрюмый); seco (сухой)
(крайне строгий, без снисхождения) severo, riguroso, duro, rígido
(тяжелый, тягостный) duro, arduo, penoso
(трудный для жизни - о климате и т.п.) riguroso, crudo
(небеленый) crudo
разговорное выражение
bravo (о характере)
carrasqueño
литература
justiciero
Мексика
relajo
Чили
atracado
общая лексика
alquitrán
brea
существительное мужского рода
alquitrán m, brea f
автомобильный термин
(вещество) aceite a base de asfalto, alquitrán, brea
(дорожный) alquitrán
(продукт нефтеперегонки) residuo de petróleo
техника
aceite de aiquitran
alquitrán de petróleo crudo
betumen
chapapote
морской термин
alquitrán
общая лексика
materia prima
primeras materias
экономика
crudo
автомобильный термин
materia prima
техника
materia prima de partida
material (de) base
material de partida
material original
materiales básicos
producto base
producto de partida
общая лексика
(неотделанный) no pulido (о стиле и т. п.)
bronco
en bruto (о материале и т. п.)
en rama
no cultivado (о земле)
no estudiado (о научных материалах)
crudo
erial
inculto
прилагательное
(неотделанный) no pulido (о стиле и т.п.); no estudiado (о научных материалах)
en bruto (о материале и т.п.); inculto, no cultivado (о земле)
автомобильный термин
áspero, basto, en bruto, tosco
техника
basto
bruto
grosero
rudo
sin mecanizar
tosco
общая лексика
atroz (о боли, страдании)
barbaresco
barbárico
brutal
bárbaro
crudo
desalmado
deshumano
despiadado
feroz
impiedoso
implacable
impío
inclemente
incompasivo (беспощадный)
inhumano
perruno
truculenciato
truculento
violento
acerbo
cruel
duro
furioso
peñasqueno
recio (о морозе)
rigoroso
zafio
прилагательное
(безжалостный) cruel, brutal; despiadado, incompasivo (беспощадный)
(сильный; резкий) violento; atroz (о боли, страдании)
зоология
carnicero
