economicsэкономикаeconomía

cuenta de cuantificación de los derechos

generalобщая лексикаgeneral

¡es el colmo!

¡es mucho cuento!

economicsэкономикаeconomía

balance de pagos en cuenta corriente

generalобщая лексикаgeneral

broma pesada

chiste atrevido

cuento verde

economicsэкономикаeconomía

actuar en nombre y por cuenta (de alguien) (кого-л.)

generalобщая лексикаgeneral

impremeditadamente

inconscientemente

irreflexivamente (непреднамеренно)

sin darse cuenta

sin intención

sin sentir

adverbнаречиеadverbio

inconscientemente, sin darse cuenta; sin intención, impremeditadamente, irreflexivamente (непреднамеренно)

generalобщая лексикаgeneral

correr con la cuenta de alguien (с кем-л.)

economicsэкономикаeconomía

calcularse

hacer el balance final

realizar el balance final

saldar las cuentas

See alsoСмотрите такжеVéase también

рассчитаться

generalобщая лексикаgeneral

apuntar contra alguien (в кого-л.)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

apuntar vt

militaryвоенный терминmilitar

apuntar

literatureлитератураliteratura

(метить) poner la mira (en)

tener en cuenta (иметь в виду)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(метить) poner la mira (en); tener en cuenta (иметь в виду)