общая лексика
custodia
acecho
vigilanda
существительное женского рода
guardia f
юриспруденция
vigilancia
общая лексика
guardián
sobreveedor
veedor
vigilante
celador
custodio
inspector
существительное мужского рода
celador m, inspector m, vigilante m, guardián m
юриспруденция
alcaide
cabo
custodia
fiscalizador
gendarme de custodia
Боливия
rondín
Чили
mayordomo
юриспруденция
conservador
custodio
detentor
guardián
teniente
юриспруденция
custodia del secreto de Estado
юриспруденция
(уголовно-исполнительного учреждения) director de personal de vigilancia y custodia
общая лексика
ángel custodio (de la guarda)
ángel custódio
ángel de la guardia
ángel de la guarda
юриспруденция
obligación de custodia
obligación de guarda
общая лексика
abrigo
cuidado
solicitud
существительное среднего рода
cuidado m, solicitud f
юриспруденция
custodia
tuición
юриспруденция
obligación de custodia
obligación de guarda
юриспруденция
infidelidad en la custodia de documentos (должностным лицом)