colloquialразговорное выражениеcoloquial

в знач. сказ. перев. гл. оборотом dar (causar) ajetreo (preocupaciones)

afanosamente

embarazosamente

embarazosamente, afanosamente

colloquialразговорное выражениеcoloquial

disparar (de vez en cuando)

tirar

tirar vt, disparar vt (de vez en cuando)

(об острой боли) dar punzadas

colloquialразговорное выражениеcoloquial

consentir

dar soga

tolerar

tolerar vt, consentir (непр.) vt

generalобщая лексикаgeneral

llevar (откуда-л. куда-л.)

traer

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(1 ед. принесу)

traer (непр.) vt; llevar vt (откуда-либо куда-либо)

(дать результат) dar (непр.) vt

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(о неожиданном приходе, приезде) caer (непр.) vi

generalобщая лексикаgeneral

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(о часах) dar (непр.) vi

electronicsэлектроникаelectrónica

leer

hacer un lectura

contar

See alsoСмотрите такжеVéase también

отсчитать

generalобщая лексикаgeneral

dar coleadas

golpear con la cola

generalобщая лексикаgeneral

dar de alta (en el hospital)

salir del hospital

generalобщая лексикаgeneral

dar permiso

permitir

lawюриспруденцияjurídico

acordar la venia

generalобщая лексикаgeneral

dar los últimos retoques al cuadro

generalобщая лексикаgeneral

dar de alta

salir del hospital