Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
andar en retruécanos
несовершенный вид глагола
andar en (hacer) juegos de palabras
общая лексика
con exceso
de sobra
en demasía
en exceso
общая лексика
en cuyo testimonio(...)
en testimonio de lo cual(...)
электроника
rotor en cortocircuito (en jaula de ardilla)
автомобильный термин
rotor en jaula de ardilla
экономика
financiación en divisas
transacciónes de financiamiento en divisas
общая лексика
a la redonda
al derredor
al rededor
alrededor
alrededor de
en contorno
en derredor
en redondo
en torno
en torno a
наречие
alrededor, en torno
предлог
alrededor de, en torno a
автомобильный термин
acero plano, faja, fleje, hierro en planchuelas, llanta de hierro, tiras de acero
техника
hierro en barras
hierro en pletinas
pletina
электроника
tensión en vacío (a circuito abierto)
техника
tensión a circuito abierto (между двумя зажимами электрической цепи)
tensión de marcha en vacio
tensión en vacio
автомобильный термин
velocidad sin carga, velocidad de marcha en vacío
техника
velocidad de marcha en vacio
velocidad en ralenti
velocidad sin carga
общая лексика
en el fondo del alma
en su fuero interno
разговорное выражение
en lo hondo de su corazón
