разговорное выражение
echa el resto (el bofe)
hace de tripas corazón
saca fuerzas de flaqueza
suda la gota gorda
общая лексика
gas para fuerza motriz
gas pobre
автомобильный термин
gas producido
техника
gas de aire
gas de generador
gas gasógeno
общая лексика
ha cambiado el estado de cosas
ha cambiado la correlación de fuerzas
юриспруденция
DIFA
общая лексика
SIFAR
общая лексика
capacidad de carga
porte (судна)
tonelaje
электроника
capacidad de carga
военный термин
capacidad f de carga
автомобильный термин
capacidad de carga, capacidad de levantamiento, capacidad de transporte
техника
fuerza de elevación
морской термин
tonelaje m
общая лексика
(стойко, непоколебимо) con firmeza
de recio
firme
firmemente (прочно)
fuertemente
inquebrantablemente
sólidamente (твёрдо)
наречие
(стойко, непоколебимо) con firmeza, firmemente, inquebrantablemente
fuertemente; firme, firmemente (прочно); sólidamente (твердо)
просторечие
(сильно, очень) fuertemente
con fuerza
muy fuerte
(сильно, очень) fuertemente, muy fuerte, con fuerza
Смотрите также
общая лексика
(переделать) modificar
(проработать дольше положенного) trabajar de màs
elaborar
rehacer
transformar
transformarse
совершенный вид глагола
transformar vt; elaborar vt
(переделать) modificar vt, rehacer (непр.) vt
(проработать дольше положенного) trabajar de más
разговорное выражение
(переутомиться) agotarse (extenuarse) a fuerza de trabajar