Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 248 (101 ms)
справиться по телефону о времени прибытия поезда   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
informarse por teléfono sobre la hora de llegada del tren
 
отвечать за последствия   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

hacerse responsable de las consecuencias

tomar sobre sí las consecuencias

 
Конвенция ООН по морскому праву   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

lawюриспруденцияjurídico

Convención de Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar

 
владение землёй   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

economicsэкономикаeconomía

dominio de las tierras

dominio sobre las tierras

 
Конвенция о гражданских аспектах международной практики насильственного увоза детей   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

Convenio sobre Aspectos Civiles des Secuestro Internacional de Nicos

 
Международный центр по разрешению инвестиционных споров   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

economicsэкономикаeconomía

Centro Internacional para la Resolución de Disputas sobre Inversiones

 
бить баклуши разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
holgazanear vi, estar mano sobre mano, estar de brazos cruzados
 
на   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

(употр. при обозначении лиц, организаций, на которые что-л. возлагается или возложено) sobre

(употр. при обозначении признака предмета) de

(употр. при указании условий, обстановки) con

durante

encima

encima de

hacia

por

prepositionпредлогpreposición

+ вин. п. (употр. при обозначении лица или группы лиц, в чьих интересах совершается действие) para, por

+ вин. п., + предл. п. (употр. при указании на характер, образ действия) a, en, de

+ вин. п., + предл. п. (употр. при указании условий, обстановки) con; en; de

+ вин. п., + предл. п. (употр. при обозначении орудия, средства) a, en, sobre, de; con

+ вин. п. (употр. при обозначении количества, меры) a, en

+ вин. п., + предл. п. (употр. при обозначении признака предмета) de, con, en

+ вин. п. (употр. при обозначении количественного признака) para, por; de

+ вин. п. (употр. при указании на количественные изменения, на деление, дробление и т.п.) en, por

+ вин. п., + предл. п. (употр. при обозначении предмета, на поверхность которого направлено или на поверхности которого протекает действие) en, sobre, encima de

+ вин. п., + предл. п. (употр. при обозначении места, пространства, предмета и т.п., к которым направлено движение, или где происходит, проявляется действие) a, en, hacia

+ вин. п. (употр. при обозначении предмета, лица, явления и т.п., с которыми соприкасаются, сталкиваются в результате действия, движения) en, con

+ вин. п., + предл. п. (употр. при обозначении предмета, лица и т.п., по отношению к которым проявляется какое-либо действие) a, en, sobre, con

+ вин. п., + предл. п. (употр. при обозначении лица или предмета, которые облекаются или облечены, одеты во что-либо) en, a

+ вин. п., + предл. п. (употр. при обозначении лиц, организаций, на которые что-либо возлагается или возложено) sobre, a

+ вин. п., + предл. п. (употр. при указании времени, срока) a, para, en, durante

+ вин. п. (употр. при обозначении цели) a, de, para

+ вин. п. (употр. при указании на количественную разницу - часто с сравн. ст.) en

+ вин. п. (употр. при обозначении предмета, явления, с которыми наблюдается сходство или сравнивается кто-либо, что-либо) a

+ вин. п. разг. (употр. при обозначении специальности, профессии, звания, в целях овладения которыми или достижения которых совершается действие) para

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(употр. при обозначении специальности, профессии, звания, в целях овладения которыми или достижения которых совершается действие) para

в знач. сказ. (возьми) toma, ten, he aquí, anda

 
как собак нерезаных   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

derogatoryнеодобрительное выражениеdespectivo

a porrillo

hasta los topes

de sobra

en montón

 
ему совсем не хочется говорить об этом   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
no tiene en absoluto ganas de hablar sobre esto
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 417     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Показать еще...