economicsэкономикаeconomía

arbitraje cambiario

arbitraje de divisas

arbitraje sobre divisas

lawюриспруденцияjurídico

arbitraje de cambio

generalобщая лексикаgeneral

poner las cintas de papel sobre el marco de la ventana (para resguardarse de frío)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

desplazamiento del cubo de la rueda sobre su zona de calaje

economicsэкономикаeconomía

dominio de los bienes

dominio sobre los bienes

lawюриспруденцияjurídico

posesión de bienes

generalобщая лексикаgeneral

con exceso

de lo lindo

de más

de sobra

demasiado

desmedidamente

mucho

será mucho

adverbнаречиеadverbio

demasiado, desmedidamente, con exceso

generalобщая лексикаgeneral

(боль, отчаяние)

(при обращении и восклицательных словах) oh

acerca de

ah

cabezada

con

en

por

sobre

¡cáspita!

¡puf!

contra

(сливаясь с артиклем el принимает форму del; указывает тему, дело, о котором идёт речь) de

interjectionмеждометиеinterjección

(при обращении и восклицательных словах) oh; ah; часто перев. выражениями с прил. qué

(восхищение, удивление) ¡oh, cáspita!

(боль, отчаяние) ¡oh!, ¡uf!, ¡puf!

prepositionпредлогpreposición

(об, обо) + предл. п. (употр. при обозначении лица, предмета, явления и т.п., которые представляют собой объект разговоров, размышлений, забот и т.п.) de, sobre, acerca de, por, en, con

(об, обо) + вин. п. (употр. для образования наречных сочетаний)

(об, обо) + вин. п. (употр. при обозначении предмета, с которым кто-либо, что-либо соприкасается или сталкивается при движении, действии) contra, en

economicsэкономикаeconomía

aseguradora

compañía aseguradora

compañía de seguros

empresa de seguros

lawюриспруденцияjurídico

compacía de seguro

empresa aseguradora

institución sobre seguro

portador de seguros

sociedad de seguro

lawюриспруденцияjurídico

Ley Orgánica sobre Derechos y Libertades de los Extranjeros en España y su Integración Social