Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 1840 (18 ms)
жить как у Христа за пазухой   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
vivir como un príncipe, vivir a cuerpo de rey, vivir como en Jauja; estar como en un lecho de rosas
 
ему все по боку   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
lo pasa todo, pasa de todo, le importa todo un bledo; es un pasota
 
по недосмотру   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

por un descuido

por descuido

por falta de atención

por inadvertencia

en un descuido

 
одноцветный   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

de un solo color

monocromo

unicolor

apelado

adjectiveприлагательноеadjetivo

(однотонный) unicolor, monocromo, de un solo color

medicineмедицинаmedicina

monocromático

electronicsэлектроникаelectrónica

unicolor

monocromático

literatureлитератураliteratura

(однообразный) monótono

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(однообразный) monótono

 
побаиваться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

estar algo temeroso

temer un poco

tener algo de miedo

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

tener algo de miedo, estar algo temeroso, temer un poco

 
до полного одурения   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

hasta ser más tonto que un hilo de uvas

hasta un atontamiento absoluto

 
раз-два и готово   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
en un quítame allá esas pajas, en un abrir y cerrar de ojos
 
неточно   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

con imprecisión (неотчётливо)

con inexactitud

de un modo impreciso

impropiamente

inexactamente

adverbнаречиеadverbio

inexactamente, con inexactitud; de un modo impreciso, con imprecisión (неотчетливо)

 
знать дело до тонкостей   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(какое-л.) conocer a fondo un asunto

(какое-л.) conocer todos los detalles (todos los pormenores) de un asunto (до тонкости)

 
замечательно   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

безл. в знач. сказ. es notable

admirablemente

de un modo admirable

maravillosamente

notablemente

adverbнаречиеadverbio

admirablemente, de un modo admirable; maravillosamente, notablemente

colloquialразговорное выражениеcoloquial

chachi piruli

chachi

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 392     4     0    54 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...