Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
de un modo quisquilloso (мелочно)
de una manera reparona
rigurosamente (строго)
наречие
de una manera reparona; de un modo quisquilloso (мелочно); rigurosamente (строго)
просторечие
blasfemar (contra)
maltratar de palabra
poner como un trapo (como chupa de dómine)
maltratar de palabra, blasfemar vi (contra), poner como un trapo (como chupa de dómine)
общая лексика
criminalmente
de un modo delictivo
de una manera delictuosa
наречие
de un modo delictivo, de una manera delictuosa, criminalmente
общая лексика
de un modo distinto
de una manera diferente
según
наречие
de un modo distinto, de una manera diferente, según
общая лексика
claramente
con evidencia
de un modo evidente
наречие
de un modo evidente, con evidencia, claramente
общая лексика
(длящийся минуту; кратковременный) de un minuto
momentáneo
pasajero (преходящий)
transitorio
прилагательное
(длящийся минуту; кратковременный) de un minuto; momentáneo; transitorio; pasajero (преходящий)
медицина
gasto cardíaco
общая лексика
atacar con espolón
atravesar de un espolonazo
несовершенный вид глагола
atacar con espolón, atravesar de un espolonazo
общая лексика
encontrar tiempo (para)
encontrar un momento de ocio (para)
несовершенный вид глагола
encontrar tiempo (para); encontrar un momento de ocio (para)
грубое выражение
jurar como un carretero
tildar de canalla
tildar de canalla; jurar como un carretero
общая лексика
de un modo inevitable
inevitablemente
inminentemente
sin remedio
наречие
de un modo inevitable, inevitablemente, inminentemente
