Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 432 (104 ms)
соответствовать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

armar

convenirse

corresponder

decir

facer

hacer

respectar impcrs

(чему-л.) casar (con)

(одно другому) compaginar

cuadrar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

corresponder vi (a), estar conforme (con); responder vi (a) (отвечать); concordar (непр.) vi (con) (согласоваться)

economicsэкономикаeconomía

equivaler

lawюриспруденцияjurídico

satisfacer

medicineмедицинаmedicina

ajuste

ataque

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

obedecer, corresponder

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(чему-л.) estar a la altura de

 
моментально   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

en un instante

en un momento

instantaneamente (мгновенно)

momentáneamente

adverbнаречиеadverbio

en un momento, momentáneamente; en un instante, instantaneamente (мгновенно)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

en un avemaria

en un decir amén

CubaКубаCuba

al golpe

 
нельзя не согласиться с вами   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
no es posible decir que Ud. no tiene razón, es necesario reconocer que tiene Ud. razón, no hay más remedio que estar de acuerdo con Ud.
 
выговаривать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

articular (произнести)

decir (сказать)

pronunciar

echar la bronca

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(делать замечание) hacer una advertencia

(оговорить условие) asegurarse

amonestar

estipular

poner como condición

reprender

(делать замечание) hacer una advertencia, amonestar vt, reprender vt

See alsoСмотрите такжеVéase también

выговорить

 
сообщать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

dar a conocer

dar parte

decir

hacer saber (дать знать)

impartir

informar (уведомить)

pasar aviso

referir

(новость) dar

comunicar

enterar

enunciar

noticiar

notificar

participar

relatar

transfundir

economicsэкономикаeconomía

transmitir

trasladar

lawюриспруденцияjurídico

alegar

amonestar

argíir

avisar

dar conocimiento

declarar

expresar

imponer

instruir

relacionar

medicineмедицинаmedicina

informe

bookishкнижное выражениеlibresco

(передать, придать) comunicar

See alsoСмотрите такжеVéase también

сообщить

 
подходить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(годиться, соответствовать) convenir

(приблизиться) acercarse (a)

abordar (тж. мор.)

aproximarse (a)

armar

conducir

cuadrar (con)

decir

encajar

ir

leudarse (о тесте)

llegar (прибыть)

sentar (по размеру, к лицу)

tener cuenta

valer

venir como pedrada en ojo de boticario

venirse (о тесте)

cumplir

esponjarse (о тесте)

facer

venir

hacer

nauticalморской терминtérmino marítimo

recalar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(о тесте) subir

fermentar

leudarse

resultar

literatureлитератураliteratura

(отнестись, обойтись) tratar

portarse

See alsoСмотрите такжеVéase también

подойти

 
не плюй в колодец, пригодится воды напиться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

nadie diga de esta agua no beberé

nadie diga de este agua no beberé

no escupas al cielo que te puede caer en la cara

no se puede decir que de este agua no beberé

 
нести   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

(взяв в руки или нагрузив на себя) llevar

(выполнять поручение, обязанности и т. п.) cumplir

(исходить, передаваться) despedir

(о птицах - класть яйца) poner

(претерпевать что-л., подвергаться чему-л.) sufrir

aovar

arrastrar (обычно о ветре, течении и т. п.)

causar

difundir

exponerse (a)

extender

oler (a)

portar

realizar

traer (принести)

ajobar (на спине или в руках)

esportear

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(претерпевать что-либо, подвергаться чему-либо) sufrir vt, exponerse (непр.) (a)

(влечь за собой) traer (непр.) vt, causar vt

(о птицах - класть яйца) poner (непр.) vt, aovar vi

(1 ед. несу)

(движение опред.-напр. - ср. неопр.-напр. носить)

(взяв в руки или нагрузив на себя) llevar vt, portar vt; traer (непр.) vt (принести)

(увлекать с собой; мчать) llevar vt; arrastrar vt (обычно о ветре, течении и т.п.)

(распространять звук, запах) llevar vt, extender (непр.) vt, difundir vt

(исходить, передаваться) despedir (непр.) vt, oler (непр.) vt (a)

(выполнять поручение, обязанности и т.п.) cumplir vt, realizar vt

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

acarrear, apoyar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(говорить что-либо вздорное) decir patochadas (tonterías)

nauticalморской терминtérmino marítimo

(быть оснащённым) tener

estar dotado

llevar

(быть оснащенным) tener (непр.) vt, llevar vt, estar dotado

literatureлитератураliteratura

(быть носителем чего-л., передавать что-л.) llevar

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(быть носителем чего-либо, передавать что-либо) llevar vt

 
то-то   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(в том-то и дело) eso es

(для выражения удовлетворения) está bien

(так вот почему) por eso es

pues ahí está la cosa

que me place

santo y bueno

(так вот почему) por eso es; ¡ajá!, ya lo ve, ¡qué le voy a decir! (вот видите)

(в том-то и дело) eso es, pues ahí está la cosa

(для выражения удовлетворения) está bien, que me place, santo y bueno

(вот уж) cuan

 
завернуть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(завинтить) atornillar

(завинтиться) enroscarse

(загнуться) remangarse

(закутаться) envolverse

(обернуть) envolver

arrebujarse

arremangar (рукава, полы и т. п.)

arremangarse

cerrar (закрыть)

cerrarse (закрыться)

dar la vuelta

doblar (о странице)

empaquetar (упаковать)

enfaldar (полы)

enroscar

remangar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(обернуть) envolver (непр.) vt; empaquetar vt (упаковать)

(загнуть) doblar vt; remangar vt, arremangar vt (рукава, полы и т.п.); enfaldar vt (полы)

(свернуть в сторону) doblar vt, dar la vuelta

(завинтить) atornillar vt, enroscar vt; cerrar (непр.) vt (закрыть)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(зайти, заехать мимоходом) entrar vi (de paso)

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(быстро наступить) llegar (empezar) de repente

caer

(быстро наступить) llegar (empezar) de repente, caer (непр.) vi

(сказать) decir de repente (inesperadamente)

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 421     4     0    59 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
Показать еще...