generalобщая лексикаgeneral

derrumbamiento

derrocamiento

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

derrocamiento m; derrumbamiento m

politicalполитический терминpolítico

despeñamiento

generalобщая лексикаgeneral

derrocamiento

derrumbamiento

derrumbe

aterramiento

bookishкнижное выражениеlibresco

caída

caída f, derrumbamiento m, derrocamiento m

technicalтехникаtécnico

zona de derrumbamiento

technicalтехникаtécnico

zona de derrumbamiento

economicsэкономикаeconomía

derrumbamiento de la bolsa

quiebra bursátil

generalобщая лексикаgeneral

giros

vueltas

rodeo

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

giros m pl, vueltas f pl

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

derrumbamiento

generalобщая лексикаgeneral

derrumbamiento

descarrilamiento (поезда)

desplome (m)

naufragio (судна)

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

derrumbamiento m; descarrilamiento m (поезда); naufragio m (судна)

economicsэкономикаeconomía

colapso

literatureлитератураliteratura

(гибель, крах) fracaso

fiasco

hundimiento

pérdida (надежд, планов и т. п.)

varada

naufragio

technicalтехникаtécnico

siniestro

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(гибель, крах) fracaso m, fiasco m; hundimiento m, pérdida f (надежд, планов и т.п.)

generalобщая лексикаgeneral

(обрушившиеся глыбы и т. п.) majano

(падение) hundimiento

avalancha (лавина снега)

corrimiento de tierras (земли)

desmoronamiento (в горах, в шахте и т. п.)

pedrisco (груда камней)

desprendimiento

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(обрушившиеся глыбы и т.п.) majano m; pedrisco m (груда камней); alud m, avalancha f (лавина снега); corrimiento de tierras (земли)

(падение) hundimiento m, desmoronamiento m (здания, земли, берега и т.п.); derrumbe m, derrumbamiento m, desmoronamiento m (в горах, в шахте и т.п.)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

aplastamiento, derrumbe, derrumbamiento

literatureлитератураliteratura

(резкое ухудшение положения) desplome

caída brusca

crack

technicalтехникаtécnico

alud

corrimiento de tierras

derrumbe

desplome

derrumbamiento (см. тж. derrumbe)

hundimiento

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(резкое ухудшение положения) desplome m, caída brusca, crack m

generalобщая лексикаgeneral

(ветром, течением и т. п.) acarreo

deflexión (отклонение)

demolición (здания)

derribo

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(ветром, течением и т.п.) acarreo m; deriva f, deflexión f (отклонение)

(постройки и т.п.) demolición f, derribo m

lawюриспруденцияjurídico

abatimiento

militaryвоенный терминmilitar

deriva f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

deslizamiento, deriva, deflexión

demolición, derrumbamiento

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(изнашивание)

technicalтехникаtécnico

deriva

arrasamiento (строений)

desmantelamiento

desmontaje

generalобщая лексикаgeneral

asolamiento

aterramiento

añonadación

añonadamiento

decaimiento

demolición (развалины)

desbaratamiento

desmoronamiento

desmorono

destrucción

ruina (снос)

subversión

degollación

cuarteo

derribo

derrocamiento

derrumbamiento

derrumbe

destrozo

escabechina

eversión

hundimiento

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

destrucción f; demolición f (снос); ruina f (развалины)

economicsэкономикаeconomía

desagregación

medicineмедицинаmedicina

desintegración

degradación

deterioro

digestión

disolución

lisis

militaryвоенный терминmilitar

destrucción f

demolición f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

aplastamiento, avería, derrumbe, destrucción, erosión, fracaso, rotura, derrumbamiento

technicalтехникаtécnico

corrosión

deterioración

deterioro

disgregación

fallo catastrófico (напр., конструкции)

rompimiento

ruptura

aplastamiento

decadencia

rotura

literatureлитератураliteratura

muerte