Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 178 (5 ms)
бежать как черт от ладана
ChatGPT
Примеры
correr (huir) como alma que lleva el diablo
поскакать (понестись, помчаться) марш-маршем
ChatGPT
Примеры
salir como alma que lleva el diablo
черт бы меня (тебя, его и т.д.) побрал
ChatGPT
Примеры
¡que me (te, le, etc.) lleve el diablo!
бояться как чёрт ладана
ChatGPT
Примеры
общая лексика
temer como el diablo a la cruz
бояться как черт ладана
ChatGPT
Примеры
temer como el diablo a la cruz
у меня мерзкое настроение
ChatGPT
Примеры
разговорное выражение
tengo un humor de mil diablos
а ну его!
ChatGPT
Примеры
¡qué el diablo se lo lleve!
ни Богу свечка, ни черту кочерга посл.
ChatGPT
Примеры
no servir a Dios ni al diablo
будто корова языком слизнула прост.
ChatGPT
Примеры
parece que se lo llevó el diablo (el viento)
во весь дух, что есть духу
ChatGPT
Примеры
общая лексика
como alma que lleva el diablo
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз