Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 284 (23 ms)
не вмешивайся в чужие дела!
ChatGPT
Примеры
¡no te metas en los asuntos ajenos!; ¡no te metas donde no te importa! (fam.)
по одежке протягивай ножки погов.
ChatGPT
Примеры
extiende la pierna hasta donde llegue la sábana, ara con los bueyes que se tiene
класть зубы на полку
ChatGPT
Примеры
общая лексика
estar muerto de hambre
no tener donde hincar el diente
no tener para (donde hincar) un diente
не вмешивайся в чужие дела!
ChatGPT
Примеры
общая лексика
¡no te metas en los asuntos ajenos!
¡no te metas donde no te importa!
не знать
ChatGPT
Примеры
общая лексика
no saber donde meterse de vergüenza
desconocer
ignorar
(чего-л.) estar pez en algo
не плюй в колодец
ChatGPT
Примеры
общая лексика
donde las dan
las toman
пословица
arrieros somos
y en el camino nos encontraremos
яйца курицу не учат
ChatGPT
Примеры
разговорное выражение
donde hay patrón
no manda marinero
поговорка
los pollos no enseñan a los recoveros
закон, что дышло, куда повернул туда и вышло погов.
ChatGPT
Примеры
quien hace ley, hace la trampa; allá van las leyes, donde quieren reyes
негде достать эту книгу
ChatGPT
Примеры
no hay donde conseguir este libro, este libro no se consigue en ninguna parte
негде достать эту книгу
ChatGPT
Примеры
общая лексика
este libro no se consigue en ninguna parte
no hay donde conseguir este libro
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз