Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 284 (100 ms)
знать слабое место   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(чьё-л.) saber de que piem cojea uno

(чьё-л.) saber donde le aprieta el zapato

 
за тридевять земель разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
al otro confín del mundo, donde Cristo dio las tres voces
 
там где воздух и солнце, там не нужен доктор   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

donde entra el aire y el sol

no entra el doctor

 
яйца курицу не учат разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
los pollos no enseñan a los recoveros; donde hay patrón, no manda marinero
 
за тридевять земель   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

al otro confín del mundo

donde Cristo dio las tres voces

 
у него ни кола ни двора   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
no tiene ni casa ni hogar (ni hato ni garabato), no tiene donde caerse muerto
 
у него ни кола ни двора   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

no tiene donde caerse muerto

no tiene ni casa ni hogar (ni hato ni garabato)

 
по одежке протягивай ножки погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
extiende la pierna hasta donde llegue la sábana, nadie tienda más la pierna de cuanto fuere de larga la sábana
 
за семь вёрст киселя хлебать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

irse (marcharse) donde Cristo dio las tres voces (perdió el gorro)

sayingпоговоркаrefrán

ir a beber agua de cerrajas

ir a oler humo de pajas

 
по одежке протягивай ножки погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
extiende la pierna hasta donde llega la sábana, nadie tienda más la pierna de cuanto fuere de larga la sábana
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 428     4     0    60 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...