просторечие
desde los tiempos más remotos
desde que el mundo es mundo
общая лексика
el común de las gentes
la generalidad
la mayor parte
los más
generalidad
mayoría
pluralidad
существительное среднего рода
mayoría f, la mayor parte; la generalidad, los más
общая лексика
El que da lo que tiene no está obligado a dar más
поговорка
lo que hay en casa es suyo
общая лексика
(без других, в одиночестве) solo
(исключительно, только) sólo
(тот же самый, одинаковый) el mismo
cierto
lo mismo
nada más que
nadie sino
solamente
un (перед сущ.)
uno
существительное среднего рода
uno, lo mismo
Смотрите также
общая лексика
a borbollones
a todo correr
de prisa y corriendo
más que de prisa
sin poner los pies en el suelo (мчаться, бежать)
общая лексика
Santo Tomás
como Santo Tomás
el incrédulo
no creo más de lo que veo
ver y creer
фразеологизм
don incrédulo
разговорное выражение
el precio de esto son diez rublos
lo que más se puede dar por eso son diez rublos