общая лексика
(чем-л.) meter (colocar) en capas (de)
совершенный вид глагола
(чем-либо) meter (colocar) en capas (de); кул. hojaldrar vt (con)
кулинария
hojaldrar (con)
общая лексика
especialista en pronósticos
previsor (прозорливец)
существительное мужского рода
especialista en pronósticos; previsor m (прозорливец)
экономика
en kilo por hect.
en kilos por hect.
экономика
en virtud de contrato
юриспруденция
en virtud del acuerdo
общая лексика
en el mismo caso
en un caso idéntico (parecido)
общая лексика
en totalidad
enteramente
íntegramente
наречие
íntegramente, enteramente, en totalidad
автомобильный термин
aleación rica en níquel
техника
aleación rica en níquel
общая лексика
(разделяться натрое) dividirse en tres (partes)
(утраиваться) triplicarse
несовершенный вид глагола
(разделять натрое) repartir (dividir) en tres
(делать трижды) triplicar vt
техника
esterilizado en el lugar
esterilización en el lugar (в смешивающих устройствах)
общая лексика
caer en la trampa (тж. перен.; en el lazo)
разговорное выражение
caer en el garlito