Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
aparición
arbitrio
vado
efugio (из трудного положения)
egreso
существительное мужского рода
(об издании и т.п.) salida f, aparición f
(действие) salida f
экономика
(количество продукции) rendimiento
producción
cosecha (продукции)
(количество продукции) rendimiento m, producción f
(объём или количество конечного продукта, отношение результата к затратам и т.п.) rendimiento, eficiencia
юриспруденция
jubilación
медицина
orificio de salida
электроника
salida
egreso
rendimiento
театр
entrada f (en escena)
техника
escape
liberación
rendimiento (продукции)
difusor
Смотрите также
общая лексика
agresión
atraco
embate
ofensiva
embestida
существительное среднего рода
ataque m; agresión f
юриспруденция
acometimiento
asalto
atentado
cogoteo
hecho atentatorio
военный термин
ataque
agresión f
американизм
fajada
спорт
delantera
línea delantera
línea delantera, delantera f
Мексика
entrada
Аргентина
acometída
acometímiento
Куба
batida (в петушином бою)
военный термин
tubo de ventilación
автомобильный термин
entrada del ventilador, sopladero
(аккумуляторной батареи) respiradero de acumulador
(капота машины) abertura de ventilación del capó
техника
agujero de ventilación
butrón
respiradero
ventanilla de ventilación
hueco de extractor
общая лексика
agujero de respiración
atabe
bravera
orificio de entrada del aire
sopladero
venteo
respiradero
ventosa
существительное женского рода
ventosa f, respiradero m, agujero de respiración, orificio de entrada del aire, venteo m
автомобильный термин
registro, respirador
литература
salida
техника
agujero de ventilación
orificio de ventilación
registro
ventanilla de ventilación
ventilador
Колумбия
taba
в переносном значении
salida f
общая лексика
beneficio líquido (neto)
beneficios líquidos
экономика
beneficio líquido
beneficio neto
capital líquido
entradas netas
ganancia líqida
ganancias líquidas
ganancias netas
ingreso neto
renta líquida
utilidad neta
общая лексика
(сеть проводов) cables
instalación alámbrica
asiento (contabilidad)
существительное женского рода
(сеть проводов) cables m pl, instalación alámbrica
instalación f
экономика
transferencia contable (перенос в бухгалтерскую книгу)
юриспруденция
anotación contable
asiento
entrada
электроника
conducción
alambrado
instalación alámbrica
автомобильный термин
conducción, alambrado
морской термин
pilotaje m
техника
conducción
canalización
общая лексика
cacheo (личный)
encuesta
pesquisa domiciliaria
visita domiciliaria
registro
существительное мужского рода
registro m; cacheo m (личный)
юриспруденция
(личный) aflojamiento
allanamiento
cateo (в помещении)
entrada y registro (в помещении)
examen y registro
requisa
requisición
(личный) revisación
revisión
военный термин
registro m
общая лексика
(куда-л.) visita (посещение)
escala (судна и т. п.)
la puesta del sol
parada (остановка)
caída (солнца)
ocaso
существительное мужского рода
(куда-либо) visita f (посещение); parada f (остановка); escala f (судна и т.п.)
(солнца и т.п.) puesta f (del sol etc.)
военный термин
pasada f
acercamiento m
техника
paso inicial (напр., червяка)
астрономия
puesta
авиация
entrada
ataque m
Куба
pase m
общая лексика
(вход, проход) entrada
(движение) movimiento
(массой, потоком, стаей) migración
andar
corriente (дела)
curso
el curso de las cosas
funcionamiento (машины)
marcha (о человеке и животном)
velocidad (скорость)
accion
carro (повозки)
ida
jugada (в какой-л. игре)
lance (в игре)
существительное мужского рода
(вход, проход) entrada f, paso m
(движение) movimiento m; paso m, marcha f (о человеке и животном); velocidad f (скорость)
(массой, потоком, стаей) migración f, paso m
(в карточной, шахматной, шашечной и т.п. игре) jugada f, movimiento m
юриспруденция
vía (дела)
медицина
conducto
meato
vía
электроника
marcha
carrera
paso
автомобильный термин
(движение) movimiento, marcha, velocidad
(перемещение механизма) carrera, recorrido
(работа, эксплуатация) movimiento, paso, marcha, funcionamiento
(цикл) proceso, ciclo, fase
(рабочая часть механизма, машины) tipo de movimiento, transmisión
литература
(манёвр) jugada
(течение, развитие) marcha
desarrollo
maniobra
устаревшее выражение
(шествие) procesión f
часовое производство
escape
техника
avance (напр., поршня)
corrimiento
excursión
funcionamiento (функционирование)
movimiento
tiempo (напр., поршня)
carrera
desplazamiento (напр., поршня)
golpe (поршня)
juego (машины)
marcha (механизма)
paso (напр., поршня)
recorrido (механизма)
(рабочая часть машины, механизма)
movimiento m, paso m, marcha f; funcionamiento m (функционирование)
(цикл) proceso (ciclo) tecnológico
в переносном значении
(течение, развитие) marcha f, desarrollo m; curso m
(маневр) jugada f, maniobra f
церковное выражение
(шествие) procesión f
Смотрите также
общая лексика
(источник) origen
(основы) fundamentos
abridura (съезда, сессии и т.п.)
apertura (съезда, сессии и т.п.)
base
comienzo
cuna
dimanación
estirpe
génesis
inauguración
ramo (болезни)
venera
boca
cabeza
empuñadura
entrada
estreno
germen
iniciación
introito
mineral
niñez (чего-л.)
preludio (дела)
principio
procedencia
umbral
существительное среднего рода
principio m, comienzo m
(основа, принцип) principio m, base f
(источник) origen m, principio m
экономика
origen
электроника
comienzo
origen
автомобильный термин
arranque, comienzo
множественное число
(основы) fundamentos m pl
Аргентина
empiezo
Колумбия
mana
техника
nacientes
литература
aurora
cepa
fuente
minero
venero
