generalобщая лексикаgeneral

(посередине) a caballo entre A y B

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

diámetro de giro entre los dos contenes de la acera

buildingстроительствоconstrucción

diámetro de giro entre los dos contenes de la acera

generalобщая лексикаgeneral

colar

filtrar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

colar (непр.) vt; filtrar vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

hablar con desgana

hablar entre dientes

hablar con desgana, hablar entre dientes

(пить) beber lentamente

generalобщая лексикаgeneral

(пропустить, прослушать) perder

decir

decir entre dientes (сквозь зубы)

dejar pasar

dejarse decir

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(пропустить, прослушать) perder (непр.) vt, dejar pasar

decir (непр.) vt, dejarse decir; decir entre dientes (сквозь зубы)

generalобщая лексикаgeneral

colar

filtrar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

colar (непр.) vt; filtrar vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

hablar con desgana

hablar entre dientes

hablar con desgana, hablar entre dientes

(пить) beber lentamente

militaryвоенный терминmilitar

puesto de reparaciones

centro de entre-tenimiento (de material)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

puesto de reparación

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

proporción entre carrera y diámetro de émbolo, relación carrera calibre

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

piñón montado en puente, piñón montado entre dos cojinetes