Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыавтомобильный термин
producción en grandes lotes, producción en gran escala
общая лексика
escalera de caracol (de husillo)
escalera de husillo
caracol
техника
escala de abanico
юриспруденция
EUS
связь
red en escala
red en escalera
математика
catenaría
catenaria
общая лексика
tren de escala (со всеми остановками)
tren de pasajeros
экономика
tren de viajeros
разговорное выражение
(карта) mapa de escala de tres verstás en una pulgada
общая лексика
banda
gama
horquilla
существительное мужского рода
banda f, gama f, diapasón m
экономика
amplitud
медицина
rango
электроника
gama
banda
escala
военный термин
gama f
banda f
diapasón m
автомобильный термин
alcance, banda, compás, compás de puntas, diapasón, escala, margen, rango
музыка
diapasón
cuerda
техника
escala
margen m. (напр., частот)
rango
радиотехника
faja
общая лексика
(величина - крыльев и т. п.) aletada
(величина колебания) amplitud
(действие) agitación
braceo (руки)
brazada (пловца)
oscilación
alcance (напр. катастрофы)
существительное мужского рода
(величина - крыльев и т.п.) aletada f, envergadura f
(величина колебания) amplitud f, oscilación f
(действие) agitación f; braceo m (руки); brazada f (пловца)
экономика
amplitud (варьирования)
recorrido (напр. выборки)
автомобильный термин
alcance
литература
(о деятельности) escala
amplitud
техника
recorrido (напр., выборки)
в переносном значении
(о деятельности) escala f, envergadura f
морской термин
envergadura
