общая лексика
estar apartado
mantenerse al margen
tenerse aparte
общая лексика
estar al cabo de la calle
общая лексика
несовершенный вид глагола
cocerse (непр.) (a fuego lento)
(находиться под действием пара) estar al vapor
(в бане) tomar un baño de vapor
просторечие
(изнемогать от жары) asarse
estar asado
(изнемогать от жары) asarse, estar asado
общая лексика
andar (estar) sobre aviso
avivar el ojo
estar (andar) alerta
estar (andar) mosca
estar a la defender siva
estar al acecho
estar en guardia
estar sobre aviso (al acecho, despierto, vigilante)
no tener las todas consigo
разговорное выражение
estar al loro
общая лексика
acaudillar
encabezar
estar a la cabeza
ponerse al frente
совершенный вид глагола
encabezar vt, estar a la cabeza, ponerse al frente, acaudillar vt
общая лексика
estar al borde de la locura
rayar en la locura