общая лексика
andar con la gripe
enfermar de gripe
estar (caer) enfermo de gripe
общая лексика
(всмотреться) mirar atentamente, clavar los ojos, poner la vista; observar vt (наблюдая); escudriñar vt (понять)
(к кому-либо, к чему-либо) examinar vt, mirar con atención; acostumbrarse (привыкнуть); familiarizarse (con) (освоиться)
разговорное выражение
(стать привычным) estar acostumbrado
общая лексика
andar en la cuerda floja
andarse con reparos
cespitar
dudar
estar en duda
fluctuar
acortarse
balancear
американизм
maromear
общая лексика
estar ablandado (al vapor)
совершенный вид глагола
ablandar vt (al vapor)
разговорное выражение
(быть в поту) estar chorreando sudor
(в бане и т. п.) bañar con agua caliente
dar un baño de vapor
(в бане и т.п.) bañar con agua caliente; dar un baño de vapor
(расслабить) calentarse hasta sudar la gota gorda
общая лексика
estar ablandado (al vapor)
несовершенный вид глагола
ablandar vt (al vapor)
разговорное выражение
(быть в поту) estar chorreando sudor
(в бане и т. п.) bañar con agua caliente
dar un baño de vapor
(в бане и т.п.) bañar con agua caliente; dar un baño de vapor
(расслабить) calentarse hasta sudar la gota gorda
общая лексика
contender
contradecir (кому-л.)
desnegar
estar en contradicción (con)
estar en contraposición con (чему-л.)
estar en desacuerdo (чему-л.)
guerrear
llevar la contraria
opugnilaciónar
regañar
replicar
ser contrario (a)
contrariar
encontrarse
obstar (чему-либо)
oponer
oponerse
ponerse
repugnar
несовершенный вид глагола
(чему-либо) contradecir (непр.) vt, estar en contradicción (con), ser contrario (a)
(кому-либо) contradecir (непр.) vt, llevar la contraria
юриспруденция
conflictar
desavenirse
desconformar
Аргентина
retrucar
Колумбия
repercutir