общая лексика
control aduanero
inspección aduanera
экономика
examen aduanero
юриспруденция
reconocimiento aduanal
registro aduanal
registro de aduana
общая лексика
recuento
существительное мужского рода
(вид экзамена) prueba f, ejercicio de control semestral, examen preliminar (que autoriza a continuar los estudios)
puesta en cuenta; юр. imputación f
общая лексика
(вид экзамена) prueba
ejercicio de control semestral
examen preliminar (que autoriza a continuar los estudios)
puesta en cuenta
юриспруденция
imputación
образование
(сдан) aprobado
общая лексика
(действие) revista
(сжатое сообщение) resumen
estudio de conjunto
examen
reconocimiento
reseña
sinopsis
существительное мужского рода
(сжатое сообщение) resumen m; estudio de conjunto
(действие) revista f, examen m, reconocimiento m
экономика
estudio
медицина
digerir
электроника
exploración
vigilancia
военный термин
visibilidad f
автомобильный термин
resumen, revista
специальный термин
(поле зрения) vista
campo visual
(поле зрения) vista f, campo visual
техника
cobertura
visibilidad
visualidad
радиолокация
barrido
vista exploración f
общая лексика
cata
(действие) desmenuzamiento (измельчение)
ensalivaryo
palo
probación
probadura
reensayo (машины, аппарата)
toque
trance
(действие) trituración
comprobación
disquisición
examen
существительное среднего рода
(экзамен) examen m; prueba f (тж. проверка)
prueba f, ensayo m, experimento m
(невзгоды) prueba f
экономика
test
юриспруденция
probatoria
медицина
ensayo clinico (клиническое испытание препарата)
ensayo (клиническое испытание препарата)
analizar
prueba
электроника
ensayo
prueba
военный термин
prueba f
ensayo m
experiencia f
автомобильный термин
comprobación, ensayo, examen, prueba, experimento
специальный термин
desgaste
разговорное выражение
probatura
техника
experiencia
experimento
verificación
общая лексика
(поставить зачёт) dar un aprobado
(счесть) tomar
considerar (como)
contar
pasar (abonar, poner) a cuenta
poner la nota del examen preliminar
совершенный вид глагола
(счесть) tomar vt, considerar vt (como)
(поставить зачет) dar un aprobado, poner la nota del examen preliminar
(1 ед. зачту)
contar (непр.) vt, pasar (abonar, poner) a cuenta; юр. imputar vt
юриспруденция
imputar
общая лексика
encuesta (района и т. п.)
exploración (расследование)
indagación
inquisición
investigación (исследование)
pesquisa
visura
существительное среднего рода
inquisición f, indagación f; pesquisa f, encuesta f (расследование); investigación f (исследование); exploración f (района и т.п.)
экономика
examen
inspección
юриспруденция
relevamiento
медицина
exploración
observación
техника
reconocimiento
общая лексика
ahecho
существительное мужского рода
(остатки) cribado m
юриспруденция
(злостное) deserción (в учебных заведениях)
deserción escolar
в переносном значении
(учащихся и т.п.) eliminación f (después de exámenes, concursos, etc.); criba f (fam.)
литература
(учащихся и т. п.) eliminación (después de exámenes, concursos, etc.)
criba (fam.)
pruebas de selectividad (отборочные испытания)
selección
tría (отбор)
техника
cernido
Смотрите также
техника
comprobación ultrasónica
detección sónica de grietas
detección ultrasónica de fisuras interiores
examen ultrasónico
sondeo ultrasonoscopioo
ultrasonoscopia
verificación ultraacustica