generalобщая лексикаgeneral

garulla

granuja

hijo de la calle

muchacho vagabundo

pilluelo sin familia

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

muchacho vagabundo; pilluelo sin familia

lawюриспруденцияjurídico

nico de la calle

generalобщая лексикаgeneral

adjectiveприлагательноеadjetivo

sin familia

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

sin linaje

sin procedencia

sin procedencia, sin linaje

generalобщая лексикаgeneral

ahorro familiar

ahorro de las familias

ahorros familiares

lawюриспруденцияjurídico

acta de matrimonio

certificado de matrimonio

libro de familia

generalобщая лексикаgeneral

es el único que trabaja en la familia

generalобщая лексикаgeneral

ahorro familiar

ahorro de las familias

ahorros familiares

generalобщая лексикаgeneral

aislado

célibe (холостой)

desemparentado

guacho (Ю. Ам.)

señero (без близких)

sin familia

soledoso

solo

libre

solitario

adjectiveприлагательноеadjetivo

(бессемейный) solo, sin familia; señero (без близких); soltero, célibe (холостой)

solo, solitario; guacho (Ю. Ам.)

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(холостяк) soltero m

ArgentinaАргентинаArgentina

huérfano

PeruПеруPerú

guacho