generalобщая лексикаgeneral

extender (документ)

formalizar

economicsэкономикаeconomía

formalizar (напр. документы)

lawюриспруденцияjurídico

ejecutar

firmar

otorgar

verificar

See alsoСмотрите такжеVéase también

оформить

generalобщая лексикаgeneral

yo no quisiera firmar esta condición

economicsэкономикаeconomía

firmar el protocolo

suscribir el protocolo

generalобщая лексикаgeneral

poner la firma

economicsэкономикаeconomía

firmar

lawюриспруденцияjurídico

poner firma

generalобщая лексикаgeneral

к чему-либо

(подписать) firmar vt

(к чему-либо - принять участие) meter las manos (en), cargar la mano, echar una mano (a)

generalобщая лексикаgeneral

(поставить подпись) firmar vt, poner su firma

(на что-либо) suscribirse (непр.); abonarse (на книги и т.п.)

InternetИнтернетInternet

apuntarse (на рассылку, обсуждение и т.п.)

(на электронное издание) darse de alta

generalобщая лексикаgeneral

к чему-либо

(подписать) firmar vt

(к чему-либо - принять участие) meter las manos (en), cargar la mano, echar una mano (a)

poner manos a la obra (к чему-л.)

generalобщая лексикаgeneral

(добавить к написанному) añadir

(на что-л.) suscribirse

abonarse (на книги и т. п.)

escribir (más)

poner su firma

promulgar (напр. закон)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(добавить к написанному) añadir vt; escribir (непр.) vt (más)

(включить в число подписчиков) suscribir (непр.) vt

firmar vt