economicsэкономикаeconomía

cobranza

cobro

cobro bancario (банка)

colecta

financeфинансыfinanzas

entrega de fondos

generalобщая лексикаgeneral

insubstancial

adjectiveприлагательноеadjetivo

mediocre (о человеке); de poco fondo, pobre de contenido (о книге, картине)

abbreviationсокращениеabreviación

FOGASA

generalобщая лексикаgeneral

(нижняя часть) parte inferior

bajo

fondo (дно)

parte de abajo

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(нижняя часть) parte inferior, parte de abajo, bajo m; fondo m (дно)

pluralмножественное числоplural

низы разг. (общества и т.п.) capas bajas; los de abajo

низы муз. notas bajas, sonidos bajos

generalобщая лексикаgeneral

dinero

fortuna

oro

bolsillo

capital

fondo

economicsэкономикаeconomía

acervo

capital capaz de rendir

activo

bolsa

fondos

capital m

lawюриспруденцияjurídico

bienes de fortuna

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

suerte

literatureлитератураliteratura

(достояние, богатство) capital

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(достояние, богатство) capital m, fortuna f

ChileЧилиChile

morlaco

generalобщая лексикаgeneral

capital circulante (de rotación, móvil, de explotación)

capital en giro

economicsэкономикаeconomía

capital de rotación

capital de trabajo

fondos de rotación

fondos de rotación necesario

activo circulante

activo funcional

capital corriente

fondo de "working capital"

fondo de maniobra

lawюриспруденцияjurídico

activo cirulante

activo en circulación

capital ciculante

patrimonio de la explotación

generalобщая лексикаgeneral

(о книге, докладе и т. п.) detallado

circunstanciado

circunstanclado

de gran fondo (содержательный)

de mucho contenido

adjectiveприлагательноеadjetivo

(о книге, докладе и т.п.) detallado, circunstanciado; de mucho contenido, de gran fondo (содержательный)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(о человеке) sólido

asentado

(о человеке) sólido, asentado

generalобщая лексикаgeneral

campo (raso)

fondo

haza

surco

terreno (участок)

campana

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

campo m (raso); terreno m (участок)

(фон) campo m, fondo m

чаще мн. (книги и т.п.) margen f

economicsэкономикаeconomía

agro

medicineмедицинаmedicina

área

campo

electronicsэлектроникаelectrónica

campo

militaryвоенный терминmilitar

campo m

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(область, сфера) campo m, esfera f, dominio m

ArgentinaАргентинаArgentina

pago

physicsфизикаfísica

campo m

pluralмножественное числоplural

поля (шляпы) ala f

literatureлитератураliteratura

(область, сфера) campo

dominio

esfera

generalобщая лексикаgeneral

ciclo de circulación de los fondos

rotación de los medios circulantes

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

ciclo de circulación de los fondos, rotación de los medios circulantes

economicsэкономикаeconomía

rotación

lawюриспруденцияjurídico

giro (капитала)

generalобщая лексикаgeneral

cerco

olla de campaña (солдатской кухни)

tina

tino

perol

militaryвоенный терминmilitar

caldera f

(окружение) cerco m

saco m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

caldera

CubaКубаCuba

fondo

PeruПеруPerú

biche

Americanамериканизмamericanismo

tacho

tacha

colloquialразговорное выражениеcoloquial

olla