общая лексика
(заманивать) atraer (llevar) con engaño
(увлечь) atraer
arrastrar
cautivar (соблазнять)
interesar
llevar a la fuerza
совершенный вид глагола
(1 ед. завлеку)
(заманивать) atraer (llevar) con engaño; llevar a la fuerza
(увлечь) atraer (непр.) vt, arrastrar vt; interesar vt; cautivar vt (соблазнять)
общая лексика
Ejército de Mar
ejército del mar
fuerzas navales
la Armada (в Испании)
военный термин
fuerzas navales
marina f de guerra
armada f
ejército m del mar
ВМФ
Marina de Guerra
общая лексика
actividad
eficacia
entereza
nervio
tono
valentía
vida
vis
ánimo
carácter
veras
существительное женского рода
energía f
медицина
energía
электроника
energía
военный термин
energía f
автомобильный термин
energía, fuerza
Чили
ñeque
техника
energia
fuerza
Эквадор
temple
юриспруденция
DFL
общая лексика
contra-
reacción (обратное действие)
resistencia
contraposición
существительное среднего рода
resistencia f; reacción f (обратное действие)
медицина
radiobiología
военный термин
reacción f
resistencia f
contramedidas f pl
автомобильный термин
oposición, fuerza contraria, reacción, resistencia
техника
oposición
общая лексика
a lodo poder
a pendón herido
a puño cerrado
a todo brazo
con todas las fuerzas
разговорное выражение
echa el resto (el bofe)
hace de tripas corazón
saca fuerzas de flaqueza
suda la gota gorda
экономика
reserva de potencia
электроника
margen de potencia
военный термин
margen de potencia
автомобильный термин
reserva de fuerza motriz
техника
maretermico de potencia
общая лексика
gas para fuerza motriz
gas pobre
автомобильный термин
gas producido
техника
gas de aire
gas de generador
gas gasógeno
общая лексика
совершенный вид глагола
(re)torcer (непр.) vt; entrelazar vt (переплести)
(пружину, часы и т.п.) forzar (непр.) vt (hasta romper)
разговорное выражение
(re)torcer
(испортиться) romperse a fuerza de torcer demasiado
(повернуться, перевернуться) darse una vuelta
(пружину, часы и т. п.) forzar (hasta romper)
entrelazar (переплести)