generalобщая лексикаgeneral

coacción

coerción

compulsión

fuerza

apremio

astricción

constreñimiento

forzamiento

precisión

restriñimiento

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

constreñimiento m, coacción f

economicsэкономикаeconomía

presión

violencia

lawюриспруденцияjurídico

aprieto

concusión

medicineмедицинаmedicina

compulsión

generalобщая лексикаgeneral

grupo motriz

instalación (planta) de potencia (fuerza)

planta motriz (на кораблях)

economicsэкономикаeconomía

central energética

electronicsэлектроникаelectrónica

instalación de alimentación

instalación de fuerza

grupo propulsor

militaryвоенный терминmilitar

propulsor m

sistema m de propulsión

grupo motopropulsor

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

central de energía, grupo motopropulsor

technicalтехникаtécnico

aparato propulsor

estación de fuerza

grupo motopropulsor

grupo motor

grupo propulsor

juego generador

motor

propulsión

propulsor

generalобщая лексикаgeneral

influencia

influjo

impacto

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

influencia f, influjo m

economicsэкономикаeconomía

repercusión

acción

fuerza

lawюриспруденцияjurídico

apremio

coacción

incidencia

medicineмедицинаmedicina

acción

actividad

efecto

intervención

manipulación

operación

tratamiento

electronicsэлектроникаelectrónica

acción

efecto

influencia

militaryвоенный терминmilitar

efecto m

acción f

technicalтехникаtécnico

solicitacion

ataque (напр., реактивом)

ataque químico (каким-л. реактивом)

generalобщая лексикаgeneral

fuerza

factor

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

factor m, agente m

economicsэкономикаeconomía

factor abundante

lawюриспруденцияjurídico

institor

medicineмедицинаmedicina

factor

factor activador de osteoclastos

protrombina

electronicsэлектроникаelectrónica

factor

coeficiente

militaryвоенный терминmilitar

agente

factor m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

relación, factor, coeficiente

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(посредник) factor

comisionista (комиссионер)

factótum

(посредник) factor m, factótum m; comisionista m (комиссионер)

technicalтехникаtécnico

relación

generalобщая лексикаgeneral

de buena o mala gana

de grado o por fuerza

por buenas o por malas

por malas o por buenas

quieras o no (quieras)

quieras que no

generalобщая лексикаgeneral

moción

sequete

viento

ímpetu

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

impulso m

medicineмедицинаmedicina

latido

impulso

pulso

electronicsэлектроникаelectrónica

impulso

impulsión

choque

militaryвоенный терминmilitar

impulso m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

fuerza impulsiva, oleada, oleaje, señal

technicalтехникаtécnico

impulse (см. тж. impulsos)

momenta cinético

pulso

ráfaga

impulsión (см. тж. impulse)

radiolocationрадиолокацияradiolocalización

pip

See alsoСмотрите такжеVéase también

импульсы

generalобщая лексикаgeneral

capacidad de carga

porte (судна)

tonelaje

electronicsэлектроникаelectrónica

capacidad de carga

militaryвоенный терминmilitar

capacidad f de carga

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

capacidad de carga, capacidad de levantamiento, capacidad de transporte

technicalтехникаtécnico

fuerza de elevación

nauticalморской терминtérmino marítimo

tonelaje m

generalобщая лексикаgeneral

tractor de remolque

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

remolcador m

militaryвоенный терминmilitar

(vehículo m) tractor m

remolcador m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

grúa

cabeza tractora

máquina motriz, máquina que genera fuerza motriz, tractor, cuña tractiva

PanamaПанамаPanamá

mula (автомобиль, к которому цепляется прицеп)

cabezal (автомобиль, к которому цепляется прицеп)

technicalтехникаtécnico

tractor

generalобщая лексикаgeneral

(взять) coger

(завладеть) tomar por fuerza

(увлечь, сильно заинтересовать) arrobar

adueñarse (de)

apasionar

apoderarse (de)

cautivar

echar la garra

expugnar

gafar (крючком, ногтями)

ganar (город, крепость)

pillar

tomar (город, крепость)

usurpar (незаконно)

apresar (судно)

captar

economicsэкономикаeconomía

acaparar

incautar

lawюриспруденцияjurídico

aprehender

despojar

expoliar

incautarse

militaryвоенный терминmilitar

apoderarse (de)

capturar

captar

ocupar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

agarrar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(вовремя принять меры) cortar

(застигнуть, застать) sorprender

atrapar (fam.)

technicalтехникаtécnico

asir

captar (напр., частицу)

morder

literatureлитератураliteratura

absorber

See alsoСмотрите такжеVéase también

захватить; захватать