экономика
otorgar la garantía sobre la deuda
экономика
crédito con garantizado
crédito con garantía
общая лексика
(залог) caución
(снабжение) abastecimiento
abonamiento
abono
aseguro
avituallamiento (продовольствием, снарядами)
garantía
prenda
seguro
suministro
aseguramiento
существительное среднего рода
(залог) caución f, prenda f
(снабжение) abastecimiento m, suministro m; avituallamiento (продовольствием, снарядами)
(создание условий; гарантия) seguro m; garantía f
(средства) mantenimiento m
экономика
abastecimiento
abasto (см. тж. abastecimiento)
aprovisionamineto
caución
cobertura
pertrechamiento
provisión
respaldo
dotación
юриспруденция
arraigo
arras
colateral
consignación
(дополнительное) contravalor
depósito
depósito de garantía
dita
fianza
fieldad
garantía formal
garantía prendaria
garantía real
pignoración
recaudo
saneamiento
seguridad
(дополнительное) seguridad colateral
военный термин
(боевое) seguridad f
protección f
aseguramiento m
apoyo m
(снабжение) abastecimiento m
aprovisionamiento m
автомобильный термин
abastecimiento, suministro
общая лексика
abonamiento
abono
aval
indemnidad
prenda (залог; тж. юр.)
seguridad
caución
garantía
существительное женского рода
garantía f, aval m, caución f; prenda f (залог тж. юр.)
экономика
aseguramiento
seguro
юриспруденция
aseguro
carta de seguridad
compromiso colateral
dita
escritura guarentigia
fianza
fianza de caución
fieldad
promesa colateral
respaldo
saneamiento
электроника
garantía
автомобильный термин
garantía
экономика
garantía ante la aduana
юриспруденция
fianza aduanera
fianza de aduana
юриспруденция
Estatuto de Derechos y Garantias de los Nicaraguenses
юриспруденция
caución juratoria
fianza de la faz
fianza personal
garantía personal
общая лексика
существительное женского рода
(con)fiabilidad f; solidez f (прочность); garantía f (гарантия)
юриспруденция
formalidad
медицина
fiabilidad
техника
fiabilidad
grado de labilidad
юриспруденция
caución de indemnidad
contrafianza
fianza de garantía
resguardo
экономика
garantía para respaldar el pago de la tetra