общая лексика
dita
fianza
recaudo
seguridad
abonamiento
abono
afianzamiento
caución
garantía
существительное среднего рода
garantía f, fianza f; aval m (тж. ком. документ)
экономика
aval (тж. документ)
юриспруденция
acción caucional
arraigo
caución absoluta
fianza carcelaria
fianza de caución
fieldad
сокращение
FOGASA
общая лексика
falta de garantías
falta de medios de existencia
falta de recursos
indigencia
существительное женского рода
falta de medios de existencia, falta de recursos, indigencia f; falta de garantías
общая лексика
confiabilidad
garantía (гарантия)
recaudo
solidez
экономика
funcionamiento seguro
seguridad
seguro
электроника
seguridad
fiabilidad
военный термин
seguridad f
автомобильный термин
seguridad, fiabilidad
общая лексика
abonar
acreditar
afianzar
dar garantía
garantizar algo
responder de algo (за что-л.)
responder por alguien
salir fiador de alguien (за кого-л.)
sanear (за кого-л.)
caucionar
fiar
garantir
garantizar
несовершенный вид глагола
garantizar vt, dar garantía
юриспруденция
constituirse fiador
dar la responsiva
responder
общая лексика
anticipo
bistrecha
arras
avance
prenda
существительное мужского рода
anticipo m, arras f pl
экономика
adelanto
бухгалтерский учет
suplidos
юриспруденция
caparra
consignación
depósito
depósito de garantía
pago adelantado
secal
американизм
seña
юриспруденция
contrato real
contrato sellado
contrato solemne
convenio
documento solemne
escritura de convenio
escritura de traspaso
escritura de venta
especialidad
garantía
pacto
общая лексика
(о человеке) sin recursos
indigente
sin fortuna
sin medios
прилагательное
(о человеке) sin recursos, sin medios, sin fortuna, indigente
юриспруденция
a descubierto
de sola firma (заём)
descubierto
pobre
quirografario (долг)
quirógrafo
военный термин
no asegurado
no protegido
финансы
sin garantía