общая лексика
correr sin tino
ir (correr, pasar) como gato por brasas
общая лексика
aquí hay gato encerrado
esto no va bien
общая лексика
(кого-л.) echar a alguno el gato a las barbas
общая лексика
(кого-л.) echar a alguno el gato a las barbas
общая лексика
andar buscando tres piems al gato
buscar camorra
общая лексика
alcanzar la victoria
фразеологизм
llevar el gato al agua
общая лексика
buscar tres pies al gato
crítiquizar
zaherir
разговорное выражение
buscar el pelo al huevo
Смотрите также
морской термин
escala
escalera
escala f, escalera f
авиация
escala f, escalera f
техника
escala de gato
(для спуска воды) orificio de desagüe
общая лексика
escarcela
garniel
guarniel
talega
gato
устаревшее выражение
(кошелёк) monedero
portamonedas
(кошелек) monedero m, portamonedas m
областное выражение
(мешок, сумка) alforja
bolsón
(мешок, сумка) alforja f, bolsón m
Чили
taúca
Южная Америка
guayaca
общая лексика
no (dejarse) caer en un error
no dejarse engañar (por)
разговорное выражение
no dejarse dar gato por liebre