общая лексика
estancia (Арг., Ч.)
finca
propiedad
sitio
torre
hacienda
heredad
predio
существительное среднего рода
hacienda f, finca f, propiedad f, posesión f; estancia f (Арг., Чили)
экономика
casa
Аргентина
estancia
hacendeja
Чили
posesión
общая лексика
(в помещичьем доме) de finca
de quinta
прилагательное
(в помещичьем доме) de finca, de quinta
de hacienda
общая лексика
inspector fiscal
экономика
interventor de cuentas
interventor
юриспруденция
inspector de hacienda
общая лексика
horticultura (тж. отрасль сельского хозяйства)
jardinería
arboricultura
существительное среднего рода
(разведение садов) jardinería f; horticultura f (тж. отрасль сельского хозяйства)
(хозяйство) hacienda hortense (de jardinería)
экономика
fruticultura
общая лексика
economía nacional
экономика
economía interna
юриспруденция
hacienda pública
peculio estatal
общая лексика
casero
propietario (de una casa)
существительное мужского рода
propietario m (de una casa), casero m
устаревшее выражение
(глава крестьянского дома) amo de una hacienda
общая лексика
policía fiscal
экономика
policía de control fiscal
policía de hacienda
экономика
partimonio de la empresa
юриспруденция
bienes sociales
hacienda social
юриспруденция
activo social
bienes sociales
haber social
hacienda social