generalобщая лексикаgeneral

administración de la hacienda

dirección de la economía

economicsэкономикаeconomía

conducción económica

gerencia

gerencia económica

gestión de la economía

gestión

gestión económica

economicsэкономикаeconomía

empresa comercial

empresa distribuidora

empresa mercantil

entidad comercial

establecimiento comercial

establecimiento mercantil

expendio

hacienda mercantil

razón comercial

UruguayУругвайUruguay

negociado

generalобщая лексикаgeneral

abundancia (изобилие)

afluencia

bolsa

copiosidad

fortuna (великолепие)

hacendeja

hacienda

la riqueza

lujo

magnificencia

oro

suntuosidad (состояние)

capa

capital

dinero

opulencia

poderío

riqueza

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

riqueza f; fortuna f (состояние); opulencia f, abundancia f (изобилие); magnificencia f, suntuosidad f (великолепие)

economicsэкономикаeconomía

fondo

tesoro

ChileЧилиChile

panizo

generalобщая лексикаgeneral

bien

bolsa

bolsillo

caudal

condición (положение)

costilla

estado (тж. физ.)

interés

posición

postura

puesto

temperamento

fortuna

paraje

peculio

pegujal

talega

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(капитал, имущество) fortuna f, bienes m pl

estado m (тж. физ.); posición f, condición f (положение)

economicsэкономикаeconomía

acervo

bienes

condición

fondos

hacienda

comportamiento

fondo

situación

medicineмедицинаmedicina

acondicionar

condición

condicionar

electronicsэлектроникаelectrónica

estado

militaryвоенный терминmilitar

estado m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

estado

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

suerte

financeфинансыfinanzas

haber

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(бросить) lanzar

(выстрелить) tirar

(раздаться - о сильном звуке) resonar

(ударить) asestar (dar) un golpe

(удариться) darse (con, contra)

(упасть) caer haciendo paf

caer con ruido (con estruendo)

dar (con, contra)

disparar

hacer paf (при падении)

hacer pum (при ударе)

(выстрелить) tirar vt vi, disparar vt

(ударить) asestar (dar) un golpe; dar (непр.) vt (con, contra)

(бросить) lanzar vt, tirar vt

(раздаться - о сильном звуке) resonar (непр.) vi, hacer pum (при ударе); hacer paf (при падении)

echar un polvo (un palo)

grossгрубое выражениеbruto

echar un polvo (un palo)

generalобщая лексикаgeneral

bienes del Estado

bienes estatales

bienes públicos

hacienda pública

caudales públicos

economicsэкономикаeconomía

bienes de dominio público

bienes nacionales

dominio público

partimonio del Estado

partimonio nacional

lawюриспруденцияjurídico

bienes fiscales

bienes patrimoniales

capital social

demanialidad

dominio fiscal

propiedad de la nación

propiedad del Estado

generalобщая лексикаgeneral

bienes raíces

economicsэкономикаeconomía

propiedad agraria

propiedad de la tierra

propiedad raíz

propiedad rural

lawюриспруденцияjurídico

bienes terrenales

dominio

dominio territorial

feudo

finca

fundo

hacienda

heredamiento

predio rural

propiedad del suelo

propiedad territorial

suelo

generalобщая лексикаgeneral

bien

capa

capital

dominio

equipos

fortuna

peculio

pegujal

propiedad

propiedades

caudal

cosa

costilla

hacendeja

hacienda

interés

patrimonio

economicsэкономикаeconomía

acervo

posesión

activo

bienes

bienes materiales

partimonio

lawюриспруденцияjurídico

bienes de fortuna

campo

efectos (личное)

haberes

habiendo prestado juramento

heredad

masa

pertenencia

pertenencias

poderío

posesiones

militaryвоенный терминmilitar

pertrechos

material m

equipo m

utensilio m

technicalтехникаtécnico

material

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(пожитки) bártulos

guita

morusa

trastos

financeфинансыfinanzas

haber

GuatemalaГватемалаGuatemala

pisto