общая лексика
inútil
no hay (no hubo, no había) manera
vano empeño
общая лексика
inútil para el servicio militar
imbele
общая лексика
injustificable
injustificado
inútil
no justificado
vano (нецелесообразный)
прилагательное
injustificado, injustificable, no justificado; inútil, vano (нецелесообразный)
юриспруденция
desmedido
fuera de razón
irrazonable
sin justa causa
общая лексика
es inútil
no hay ninguna razón (de)
no hay por qué
наречие
сказ. es inútil; no hay por qué, no hay ninguna razón (de)
общая лексика
(ненужный) inútil
(чрезмерный) superfluo
demasiado
excedente
excesivo
innecesario
nimio
supervacáneo
supérfluo
excusado
redundante
sobrado
sobrante
прилагательное
(ненужный) inútil, innecesario
(чрезмерный) superfluo, excesivo
разговорное выражение
que no vale para nada, sin valor; innecesario (ненужный); inútil (бесполезный)