generalобщая лексикаgeneral

(странный, необъяснимый) inexplicable

complicado

embolismático

extraño

incomprensible

inconcebible

indefinido (неопределённый)

ininteligible

oscuro (туманный)

tenebroso

turbio

enrevesado

inapeable

adjectiveприлагательноеadjetivo

(странный, необъяснимый) inexplicable, extraño; indefinido (неопределенный)

incomprensible, ininteligible; oscuro (туманный)

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(непонятливый) zopenco

torpe

(непонятливый) zopenco, torpe

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(непонятливый) zopenco, torpe

generalобщая лексикаgeneral

(непонятно) o(b)scuro

(о цвете) o(b) scuro

(по освещению) o(b)scuramente

(тоскливо) está negro (sombrío, lúgubre)

es de noche (стемнело)

está o(b) scuro

incomprensible

generalобщая лексикаgeneral

безл. в знач. сказ. está o(b)scuro; es de noche (стемнело)

безл. в знач. сказ. (тоскливо) está negro (sombrío, lúgubre)

adverbнаречиеadverbio

(о цвете) o(b)scuro, o(b)scuramente

(непонятно) o(b)scuro, o(b)scuramente, incomprensible

(об освещении) o(b)scuramente